大家好，我們的遊行俠雲遊天地又來了，今天起我們一起來分享歷史知識，也許你可以得到意想不到的收穫哦。

您參與過《中國詩詞大會》的互動，與選手同步答題了嗎？如果您參加了，您有錯誤嗎？如果您有錯誤，統計過自己錯的最多一項是哪類題嗎？

我暴露一下自己的情況，我參與過兩期答題。第一次是第七場，答了一部分10道題，錯了三道，二道是第二題“劃去錯誤的一項”；第二次是第八場，答了全部18道題，錯了四道，三道是第二題。

這一道題看起來特別容易，同一句詩出兩遍，標出一個讀音相同，而寫法不同的字，讓人把錯誤的一項劃掉。爲什麼會出這樣一類題，這可能與現在的教學大綱有關，與大家平時字詞訓練不嚴謹有關。

歷史上，有過因爲失誤寫錯一個字，導致戰爭的結局發生轉變的事。1930年5月，蔣介石、馮玉祥、閻錫山在河南南部進行了大規模的中原大戰，雙方使用了100多萬人的兵力。戰前，馮玉祥和閻錫山爲了更好地討伐蔣，商定率軍在河南北部的沁陽會師，然後集中兵力一舉殲滅駐守在河南的蔣軍。但是，馮玉祥的一位作戰參謀在擬定命令時，誤把“沁陽”寫成“泌陽”。恰巧河南南部有一個泌陽，該地與沁陽相距數百公里。這樣一來，就使馮玉祥的軍隊誤入泌陽，因而貽誤了聚殲蔣軍的有利戰機，讓蔣軍爭得了主動權。

也有過由於故意翻譯錯一個字，引發一場戰爭的事。這事發生在日本德川幕府時代，當時日本實行閉關鎖國政策，不允許外國商人、傳教士和平民進入日本。但後來由於《日美親善條約》等不平等條約的簽訂，讓許多國外商人進入日本。一次四位英國人與日本武士發生衝突，造成英國人一死三傷。英國人就派軍艦進入日本橫濱港口，要求賠償。英國人提出：要嚴懲肇事者，另要賠償二萬五千英鎊。這句話被當時的翻譯福澤諭吉譯成了“嚴懲主事者。”讓薩摩藩主島津久光非常生氣，就爆發了歷史上赫赫有名的薩英戰爭。

乾隆與紀曉嵐之間也發生過一個字的事，差點斷送了紀曉嵐的性命。有一次，紀曉嵐送給乾隆一把扇子，上面寫的是唐代詩人王之渙的《涼州詞》：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。沒想到，乾隆打開扇子一看，非但不高興，還生氣地把扇子扔到了紀曉嵐的腳下。紀曉嵐嚇得趕緊跪下，撿起扇子一看，自己也傻了，原來他少寫了一個字。好在他機智非凡，對乾隆解釋說：“皇上，我是用王之渙的舊詩寫的新曲，應該這樣念‘黃河遠上，白雲一片，孤城萬仞山。羌笛何須怨，楊柳春風，不度玉門關。’”乾隆原也不是真生氣，聽紀曉嵐這麼一說，就原諒了他。

現實生活中，我們在發微信、短信過程中，其實寫錯的情況也很多，尤其是智能輸入法，給我們帶來便捷的同時，也常爲我們製造一些錯誤。

感謝《中國詩詞大會》，讓我認識到了自己的不足，也告誡我們，凡事應該認真一點，少犯或不犯這“一字之誤”。

喜歡的小朋友一定要多多說說自己的意見，我們一起來討論，分享自己的觀點，說的不對的也要指出來