摘要:她在《小婦人》裏聰明倔強的喬身上看到了自己的影子,而路易莎·梅·奧爾科特後續的作品《喬的男孩們》也位列羅琳小時候最喜歡閱讀的書。在《小紳士》中,喬和她的丈夫巴爾教授在家裏辦了一個學校,主要的學生是十幾個精力旺盛、性格各異的男孩子,年齡最大的16歲,小的只有四五歲,大多數都在十歲上下,其中有巴爾夫婦自己和親戚家的孩子,有流浪的孤兒,有特別淘氣的孩子,有身體殘疾自卑的孩子,還有家長因自己無法管教而送來的孩子,這些孩子生活、學習都在一起。

原標題:那些影響了J·K·羅琳的童書

有什麼小時候讀過的童書,長大了也讓你難以忘懷?

一本小時候讀過的好書,可能長大了會忘掉細節,但是書中的人物和精彩的情節也許會伴隨着一個人的一生。對於現在很多年輕人來說,《哈利·波特》深深地紮根於童年回憶中,而又是什麼樣的書陪伴着羅琳長大並讓她成爲了世界上最圈粉圈錢的作家呢?

羅琳曾坦言她小時候就像赫敏一樣,是個不怎麼喜歡運動、不折不扣的小書蟲。她在《小婦人》裏聰明倔強的喬身上看到了自己的影子,而路易莎·梅·奧爾科特後續的作品《喬的男孩們》也位列羅琳小時候最喜歡閱讀的書。除了《小婦人》,羅琳還毫不掩飾自己對《祕密花園》的喜愛,有一些《哈利·波特》的粉絲們甚至發現,《祕密花園》和這套風靡全球的圖書系列其實都討論了一個很沉重的話題:我們該如何面對失去摯愛之後的創傷。兩本書都把悲傷的內核包裹在時而驚心動魄、時而治癒人心的成長冒險的故事裏,在帶領讀者一同成長的同時,還教會了我們愛與勇氣,這也許就是一本好童書該有的面貌。

將再次被改編成電影的《祕密花園》海報

《祕密花園》(the Secret Garden )

【作者】弗朗西斯.霍奇森.伯內特(Frances Hodgson Burnett)

【譯者】冷巧稚

作品簡介

《祕密花園》是弗朗西斯.霍奇森.伯內特筆下一部令成年人愛不釋手的兒童小說。因爲花園裏草木的芳華吐露着對生活的好奇、樂觀與探索,神祕幽森莊園裏幾個被生活無情傷害的孩子與大人紛紛實現了戲劇般的人生轉折。

在美國的歷史上,很少有一本書能像《祕密花園》這樣成功,近百年來,爲它拍攝各種各樣的電影、話劇。可以說,爲了最大可能地體現這本書的力量,美國好幾代文化精英都在爲此而工作。

這本書在美國還經常被學校老師當做英語教材,因爲它的語言平易而又極爲傳神,同時思想豐富,情節精彩曲折,容易吸引小孩子。

作者簡介

弗朗西斯.霍奇森.伯內特(Frances Hodgson Burnett,1849-1924)英語世界家喻戶曉的兒童文學作家,出生於英國曼徹斯特一個五金工廠主的家庭。

她一生專職寫作,創作了小說40餘部,許多作品入選英國、美國、加拿大、澳大利亞、新西蘭、愛爾蘭、南非等國中小學課文。代表作品有小說《小勳爵》(The Little Lord Fauntleroy)、《祕密花園》(The Secret Garden)和《小公主》(A Little Princess),三部小說都曾風靡一時,世界各國出過數十種彩色版本,並被改編爲電影或電視劇,一個多世紀以來,一直是英美家庭爲陶冶子女情操必備的文學讀物。

《小紳士》

【作者】路易莎·梅·奧爾科特(Louisa May Alcott)

【譯者】吉豔麗 元芳

【責任編輯】熊亭玉

作品簡介

本書專講男孩子成長和教育的故事,洋溢着頑強、勇敢、豁達大度的陽剛之氣。在《小紳士》中,喬和她的丈夫巴爾教授在家裏辦了一個學校,主要的學生是十幾個精力旺盛、性格各異的男孩子,年齡最大的16歲,小的只有四五歲,大多數都在十歲上下,其中有巴爾夫婦自己和親戚家的孩子,有流浪的孤兒,有特別淘氣的孩子,有身體殘疾自卑的孩子,還有家長因自己無法管教而送來的孩子,這些孩子生活、學習都在一起。喬和她的丈夫給他們安排課程,設計遊戲,培養他們的品格。巴爾夫婦從不壓制男孩們的個性,同時又會潛移默化地教育這些孩子養成健全的品格。男孩們在喬家健康快樂地成長,中間發生了很多奇怪、感人或讓人捧腹大笑的事情,日子一天天過去,小男子漢們逐漸在成長。

與今天我們提倡的素質教育類似,巴爾夫婦認爲,雖然拉丁語、數學等知識非常有用,但培養自學、自立、自制等好品質,培養優秀的道德品行,更加重要。他們教孩子們要誠實,忠於自己的職責,做好人,鼓勵他們相互幫助,親近自然界。孩子們在這裏可以養寵物,可以種植物,還可以“做生意”,但經營中的投機行爲會受到禁止,等等。每個男孩兒都是不甘平凡的,喬和她的丈夫的培養方法正是讓男孩子張揚個性、放飛夢想,而又不失原則。奧爾科特善於描寫樸素的情感,她的小說溫馨感人、質樸純真,傳達着人生感悟和信念,她用她的故事讓讀者學會用美好平和的心態面對競爭日益激烈的世界。

《小紳士》是《小婦人》的續集,雖然主要人物與《小婦人》有一定聯繫,但是故事情節相對獨立,可以單獨閱讀。

作者簡介

路易莎·梅·奧爾科特(1832-1888)是一位美國女作家。她出生在賓夕法尼亞州的日耳曼敦,但她的一生卻是在靠近馬薩諸塞州的康科特城度過的。路易莎自小受當作家和教師的父親的影響,在父親的薰陶下,她很早就對寫作產生了興趣。爲了幫助維持貧窮的家庭,路易莎在成爲專業作家之前不得不靠做女傭、家庭老師和裁縫掙錢。

《喬的男孩們》(Jo’s Boys)

【作者】路易莎·梅·奧爾科特(Louisa May Alcott)

【譯者】夏爽、陳西

【責任編輯】韓陽

作品簡介

《喬的男孩們》是“小婦人”系列的第三部,也是最後一部作品。在本書中,作者以學校中的莘莘學子爲主角,架構出一本充滿浪漫氣息的青春小說。它描寫十四位少男、少女成長後的生活。故事背景爲《小紳士》的十年之後,成長後的他們和她們,在不同的大學裏經歷青春、愛情,逐漸走向社會,開創自己的事業,其中有新聞記者、音樂家、青年實業家等。

相關文章