@這裏是瑞典

Followlocalsweden

根據瑞典公共衛生署最新數據，截至2020年5月30日16時，瑞典累計報告新冠肺炎確診病例37113例，重症病例2055例，死亡4395例，累計追蹤到密切接觸者50934人，尚在醫學觀察的密切接觸者23245人。累計密切接觸者突破五萬人，瑞典疫情的奧地利傳染鏈開始被關注。

疫情快訊

2020年05月30日

特涅爾（Tegnell）承認失誤：應該對奧地利遊客進行全面檢測

儘管在奧地利反覆出現關於治癒後感染的病例，但瑞典公共衛生署堅持認爲，來自奧地利的遊客將不會接受新冠核酸檢測。

在Varberg的重症監護室中，一名護士必須至少感染五個同事才能進行檢測。

現在，瑞典流行病學家安德斯·特涅爾（Anders Tegnell）說，根據現在掌握的情況，瑞典也應該對來自奧地利的遊客進行檢測。

3月1日，冰島報告，一天前到達雷克雅未克機場的15名乘客確診新冠肺炎。

其中14名感染者來自阿爾卑斯山奧地利一側的蒂羅爾伊施格爾村。

這一發現導致冰島公共衛生局的冰島同行發燒，馬上冰島報告至奧地利當局。

蒂羅爾州衛生局局長弗朗茲·卡茨格拉伯（Franz Katzgraber）的書面聲明仍可在政府的網站上查看。

完備的滑雪設施和充足的降雪使伊施格爾成爲了一個受歡迎的旅遊勝地，尤其是對於瑞典人而言。

此外，新冠肺炎爆發後，對歐洲旅遊業產生影響。同時，奧地利阿爾卑斯山並沒有受到影響。

冰島得出檢測結果的同一天，他們在來自伊施格爾（Ischgl）的滑雪愛好者中發現了14個新冠肺炎患者，另有一名瑞典護士回到瑞典。

隔了一段時間的假期之後的第二天，她在位於哈蘭的Varberg醫院的重症監護室接受新的工作。由於她沒有去過意大利的北部地區，按照建議重返工作，以照顧最重病和最易感染的患者。

但是兩天後的3月3日，護士下班回家。她感到身體不適。隨着體溫升高，她撥打了1177，以便有機會進行檢測。

但是她沒有得到檢測的機會。

在瑞典公共衛生局的風險區域清單中，意大利阿爾卑斯山而不是奧地利阿爾卑斯山。

護士爲了安全起見呆在家裏，她嘗試在本週晚些時候進行檢查。此時，新聞廣播已經開始報道返回瑞典的滑雪遊客中確診幾例患者。

在卡爾斯塔德（Karlstad），一對中年夫婦從意大利北部乘坐長途汽車回家，被確診。該地區四所學校的大約十名學生和家長被隔離。

現在，在伊施格爾（Ischgl）的幾名荷蘭護士，包括她在滑雪後餐廳基茨洛赫（Kitzloch）遇到的幾對挪威人，也開始出現症狀。

兩名挪威人確診。

但是對於Varberg的護士來說，當她再次撥打1177時，答案是相同的。

沒有到過危險區域，不需要進行檢測。

當Varberg的護士確診後，感染保護醫師瑪麗亞·洛夫格倫（MariaL?fgren）和醫院主任卡羅萊納·薩繆爾森（Carolina Samuelsson）召開了新聞發佈會。

當重症監護室的幾名護士同事生病後，她才獲得進行檢測的資格。而那時，瑞典已經將奧地利阿爾卑斯山地區列爲新的危險區域。

從奧地利回國十天後和下班回家一週後，護士於3月10日檢測出陽性。

第二天，很明顯，她的四個同事已被感染。

工作人員中另外四人被發現患病。

Maria L?fgren是哈蘭地區的預防感染醫師。她認爲，如果瓦爾伯格的重症監護病房的護士來自2.5英里以外的意大利，情況將完全不同。

類似的情況已經出現在瑞典多地。不對奧地利阿爾卑斯地區進行感染的採樣，因爲根據當時的可用信息，當時該國不被視爲危險地區。

主要是專注於意大利的感染病例，尤其是該國北部。

斯德哥爾摩Capio S:t G?rans醫院的X射線醫生Olle Stigwall於3月5日星期四從奧地利薩爾茨堡南部施拉德明的滑雪場返回。

回到家後，Olle Stigwall也出現了症狀。

-星期六我嗓子有點痛。星期天，我感到有點難受。

現在回想起來，他感謝在回國後的第二天星期五休假。在週一的工作周開始之前，他也給1177打了電話，要求檢測。

對於S：t G?ran醫院的X射線醫生來說，他也是第一位。

幾周後，Olle Stigvall在接受採訪時說，發現與奧地利有關的許多確診病例，這些病例開始在歐洲各地出現-其中18名挪威人，還有許多冰島人一週前乘坐同一架飛機從奧地利飛回家。

Sk?vde的助理感染保護醫生Peter Nolskog說，在秋季西瑞典的Skaraborg就已經出現類似症狀的患者。

瑞典當局有理由對意大利局勢保持警惕。2月中旬，意大利爆發了新冠肺炎北部，如倫巴第大區，受到的打擊尤其嚴重。

但是今天的研究人員懷疑這種傳播是在幾周前開始的，而且意大利當局的緩慢行動以及許多所謂的“超級傳播者”使該病毒的傳播速度超過了所有人的想象。

一個被想象的起源載體，俗稱“患者0”，在不知不覺中被懷疑在社會中長期傳播了日冕病毒。可能是“患者0”或感染較早的人與醫療保健有關。

意大利衛生學教授保羅·波南尼（Paolo Bonanni）在3月中旬對說：“我們還不知道這種感染是如何進入意大利的，我們發現時疫情已經蔓延了。”

但是在瑞典，政府採取了觀望態度。

2月8日上午，瑞典國家公共衛生研究所得出結論，女運動員沒有理由預訂或計劃旅行。

瑞典當局說，最明智的是不克不及旅行。

-對於這種旅行，絕對不需要擔心日冕病毒。流行病學專家昂格斯·特涅爾（Angers Tegnell）解釋說，例如在阿爾卑斯山和歐洲南部，主屋頂上沒有蔓延。

如果流行病學家安德斯·特涅爾（Anders Tegnell）知道他今天所知道的話，那麼他也將建議對來自奧地利阿爾卑斯地區的遊客進行檢測。

當天下午，據報道法國阿爾卑斯山的度假勝地爆發了新冠疫情，並且已經傳播英國和馬耳他。

但是，直到2月26日，在哥德堡的Sahlgrenska醫院發現第一例新冠肺炎病例之前，有一個人從意大利北部返回。

然後疫情發展開始變快。

許多工作場所開始對居住在意大利的僱員實行隔離規定，3月初，公共衛生局對情況進行了完全不同的評估。首先，除滑雪勝地外，來自意大利的人員需要進行檢測。然後，由於整個意大利被歸類爲危險區域，滑雪勝地也被列入重點區域。

“意大利大量新冠肺炎病例的情況令人震驚。最近幾天，幾乎所有歐洲國家都報告了留在意大利的人的案例，“3月4日的瑞典公共衛生當局報告中寫到。

在五月初的埃科特（Ekot）星期六接受採訪時，流行病學家安德斯·特涅爾（Anders Tegnell）宣佈，瑞典比意大利有更多重要的傳染源。

-不幸的是，不僅是意大利，感染的傳播非常廣泛。除了它，世界上還有許多其他國家。特涅爾說，奧地利也是一個危險地區。

瑞典對於2月29日從奧地利伊施格爾（Ischgl）歸來的冰島滑雪遊客返回飛機降落在雷克雅未克（Reykjavik）之後，才進行了兩個多月的重新評估。

-我們在北歐小組中進行了討論，最重要的是，冰島人說，這裏正在發生疫情，流行病學家安德斯·特涅爾（Anders Tegnell）表示。

幾周前的2月8日，在伊施格爾高山村莊發現了第一例新冠肺炎病例。

瓦爾伯格（Varberg）重症監護病房的護士曾去過酒吧-基茨洛赫（Kitzloch）成爲重要的感染源。

當Kitzloch的調酒師確診後，大量的外國遊客已經被感染，不得不返回自己的祖國。但是，奧地利當局直到發現與調酒師密切接觸的15多人中也有該病毒後才採取行動。

基茨洛赫（Kitzloch）是斯堪的納維亞人和英國人中最受歡迎的酒吧。一位瑞典人說，這些曲目中也有瑞典歌曲，這些年來他們多次訪問過伊施格爾（Ischgl）和基茲洛奇（Kizloch）。

在她的陪伴下，她不僅在一個多星期的滑雪假期中留下了令人愉快的回憶，而且在她意識到發生了什麼之前，她還向瑞典的朋友和熟人傳播了新冠肺炎病毒。

在瓦爾貝格的重症監護室，開始了廣泛的工作以追蹤冠狀病毒在員工和病情最嚴重的患者中的傳播。根據內部報告，在重症監護室工作的所有人員的家庭隔離是防止進一步傳播的建議之一。

相反，經與哈蘭醫院管理部門協商，決定進行“對工作人員和患者的廣泛感染篩查”。

對3月2日至11日在重症監護室工作的所有人員進行了測試，總共約70人。隨後對所有15名入院患者進行了檢測，並在此期間進一步聯繫了出院患者並進行了隨訪。

除了來自伊施格爾的護士和她的四個緊密的同事外，另外四名工作人員被發現感染了新冠肺炎病毒。

她描述了根據瑞典政府的建議，當時在哈蘭的工作如何集中於跟蹤從意大利乘公共汽車和飛機飛來的滑雪旅行者的感染情況。

-我感到在我們意識到的情況下，我們對感染跟蹤做了很多工作。之後，家中的親密接觸者也被隔離了兩個星期。在那裏我們有很好的控制。

最終，來自奧地利的病例和有關傳播的獨立報道變得如此之多，以至於3月9日，瑞典才決定開始對在奧地利蒂羅爾州旅行的人，包括因斯布魯克進行檢測。

兩天後，外交部發現病毒在奧地利的所有州開始傳播。

-我們不可能對每個人進行檢測。

安德斯·特涅爾（Anders Tegnell）認爲，正是來自不同國家，在餐館和類似密閉空間中，造成了感染的迅速傳播，然後這些人將感染帶回了他們的國家。

-冰島幾乎所有確診病例都來自奧地利。但這很大程度上取決於你從某個地方到哪裏旅行以及從斯德哥爾摩到其他地方。安德斯·特格內爾（Anders Tegnell）說，我們非常關注意大利，因爲當時是意大利報告了很多病例。

特涅爾承認，之前一直忽視了來自奧地利的病例。