古代帝王爲了兩國友好,往往派公主和親,可是柬埔寨國王西哈努克卻別出心裁,他派他的兒子們到各國留學。西哈努克派二兒子那拉烈去法國,七兒子西哈莫尼去捷克,而對中國,他特別器重,一連派了三個兒子來學習,這是其它國家沒有的。

西哈努克國王派到中國的三個兒子分別是大兒子尤瓦納特、三兒子納拉迪波、小兒子凱瑪努拉克(排行不明)。西哈努克國王在信中說了大兒子尤瓦納特和小兒子凱瑪努拉克他天賦較差、不聰明,卻誇獎三兒子納拉迪波聰明好學,是可造之材,希望把他培養成中文翻譯。

聞絃歌而知雅意, 被西哈努克誇爲“好學而且勤奮”的納拉迪波王子,自然被中方注重。西哈努克國王認爲納拉迪波王子有前途,但只說把他“培養成爲一名中文和俄文翻譯”。這肯定是西哈努克過於謙恭。

中國方面得知,西哈努克對納拉迪波王子寄予厚望,很可能要讓納拉迪波王子當接班人,所以,中國人在納拉迪波王子身上狠下功夫,大加培養。

1960年,這三位柬埔寨王子來到中國學習,住在大使館。納拉迪波王子先是就讀於北京市朝陽區芳草地小學。1962年9月畢業後,升入北京市第二十五中學。

納拉迪波王子相貌不錯,皮膚微黑,圓臉,眼睛很大,泂泂有神,頭髮捲曲。第一天進校時,他穿着開領式的銀灰色外衣、深色西褲,腳穿一雙球鞋,顯得穩重、樸素、大方。

陪納拉迪波王子一起來的還有一位大臣的兒子,算是王子伴讀了,名叫黃班納利德。

納拉迪波王子爲人溫和,沒有架子,脾氣特別好,見人就微笑,不笑不說話。這一點,很多人都做不到,我是做不到,相信你也做不到。可是王子卻做得到。

而陪讀黃班納利德卻很活潑,脾氣不小,有時因打球和同學發生爭執,而納拉迪波王子上來勸黃班納利德不要激動,做他的思想工作,用他們家鄉的柬埔寨話對話。同學們站在一邊看着,覺得很是有趣。

納拉迪波王子很聰明,到中國沒多長時間就會說一口熟練的普通話,當然他進學校讀書前就有專門的翻譯教他中國話半年多了。而正式入學後,有一位副校長專門負責納拉迪波王子的學習。

學校安排一位教師給納拉迪波王子補習中國歷史課,是在學校爲他準備的休息室裏。當老師爲納拉迪波王子講解中國歷史上的原始人羣、氏族公社時,納拉迪波王子很茫然,不感興趣。

可是納拉迪波王子對中國歷史上帝王的作爲和文化藝術成果特別感興趣。這說明什麼?這是爲以後的事業打基礎呢,納拉迪波王子就需要了解古代帝王故事。

納拉迪波王子還問老師古代中國把柬埔寨叫什麼?老師說叫“真臘”。 他驚奇地說:“什麼?是辣椒的那個真辣嗎?”

納拉迪波王子對老師說,曾經有一位中國公主遠嫁到柬埔寨。這讓老師很驚喜,因爲他沒聽過說,於是他就翻遍史書找這個資料,但是沒有找到。

納拉迪波王子特別對中國歷史感興趣,他在歷史學上的進步超過了某些中國同學。當然他的各科成績都是很優秀的,這令西哈努克國王非常滿意,並多次向中國表示感謝。

1963年春天,納拉迪波王子的老師和家人去十三陵遊覽時,遇到納拉迪波王子,居然看到納拉迪波王子指着展櫃裏的定陵出土文物,向他的隨行同胞做講解介紹。這說明納拉迪波王子在歷史學上很有造詣啊。

柬埔寨王室都是能歌善舞,有人知道納拉迪波王子會唱歌,叫喊:“王子,來一個!”納拉迪波王子就大大方方地唱起來,用中文唱歌。他最愛唱的歌是《社員都是向陽花》。

納拉迪波王子經常對同學和老師說:“我請求你們,不要叫我王子,就叫我的名字。乾脆叫我小六子吧,我是老六。”

最有趣的是,在一個娛樂活動中,好像是擊鼓傳花,傳到納拉迪波王子這裏,大家讓納拉迪波王子表演一個節目,他竟然站起來跳了一曲《孔雀舞》。

大家都知道楊麗萍跳的孔雀舞,卻不知道王子也會跳孔雀舞。納拉迪波王子的大姐是王家芭蕾舞團的團長,所以他從小就和女孩子在一起,自然會跳民族舞。不知道王子跳的孔雀舞和楊麗萍有什麼不同。

在中國學習期間,納拉迪波王子每年要回柬埔寨過暑假。柬埔寨的老百姓見了王室成員都要下跪。而納拉迪波在國家電臺發表講話,希望人民對他不要下跪。

在一次體育運動會上,一個女孩突然昏倒。納拉迪波王子主動下來,把她送到急救站。此事引起很大的轟動,讓百姓感動不已。於是納拉迪波王子被柬埔寨人民稱爲“被中國培養的人民王子”。

因爲西哈努克的關係,納拉迪波王子經常被邀請參加國宴和Premier 周的家宴,但是他很低調,從來不向同學吹噓。

有時同學故意詐他,說你是不是參加某國宴了,我看到你了。他就驚喜的說,我怎麼沒有看到你。同學說,我坐在某某某的後面,所以你看不到我。

其實這位同學根本沒有參加這個國宴,只是故意詐納拉迪波王子說實話。

中學畢業後,納拉迪波王子到北大深造,專業是“漢語言文學”,就是“中文系”。可是到了1966年開始的那場運動,北大停課了,但是納拉迪波王子的課不能停,於是北大調用九個資深教師成立一個小組,專門教納拉迪波王子,小組長被人戲稱爲“太子太傅”。

後來西哈努克國王就讓納拉迪波王子回國了,那時大約是在1967年,擔任過柬埔寨人民社會同盟機關報《柬埔寨日報》中文版總編輯。

不幸的是,1970年,首相朗諾趁西哈努克國王出訪時,就發動政()變,就把納拉迪波王子和他的哥哥拉那烈王子抓了起來,揚言要處死他們,爲西哈努克抵罪。

後來正式進行審判,朗諾又以“向敵人提供情報”的罪名判納拉迪波王子五年徒刑。所謂“敵人”,就是“紅色高棉”。可是後來“紅色高棉”掌握政權後,卻把納拉迪波王子殺害了。

看來兩方都想殺納拉迪波王子,原因只有一個:納拉迪波王子是西哈努克國王的兒子!納拉迪波王子太優秀了,誰掌權都不想放過他,都想要他的命。

納拉迪波王子被殺時是1977年,當時他年僅31歲,實在是令人悲嘆。好一個王子,在中國留學多年,會說中國話,精通中國歷史文化,等於是按照文韜武略培養出來的,卻被敵人歹毒殺害了。他學的一切歷史知識都派不上用場。

本來西哈努克國王想讓納拉迪波王子當自己的接班人,可是他被殺了,只能讓二兒子拉那烈親王當自己的接班人,結果拉那烈親王有勇無謀,被敵人打得慘敗,導致西哈努克家族最終丟了實權和江山。

悲劇就是把最美好的東西毀滅。納拉迪波王子是一位非常優秀的王子,而且善良溫和,德才兼備,才華橫溢,他努力學習中國歷史文化知識,卻在沒有派上用場時,被敵人殺害。

納拉迪波王子的相片都很難找到一張,他面目模糊地湮滅在歷史中,只有他的老師和同學寫了回憶他的文章,這讓人知道世界居然有如此可愛的一位王子。

如果納拉迪波王子他活着,也許卻大有作爲,扭轉西哈努克家族和柬埔寨的命運,做名垂青史的大事。納拉迪波王子是按照帝王標準培養的,相信不會比清朝王子差,就算成爲不了康熙皇帝,也應該可以力挽狂瀾,治國齊家平天下。

可惜了,納拉迪波王子還沒有開始作爲,就被殺害了,只能讓人悲嘆了。

參考資料:《老照片》第45輯《難忘的王子學生》

《我所見到的納拉迪波王子》

《與納拉迪波同窗時光》

《王子學生納拉迪波》

相關文章