原標題：16歲的劉亦菲，和聶遠試鏡《神鵰俠侶》，像從書裏走出來的一樣！

金庸先生最滿意最喜歡的是劉德華版本的神鵰俠侶。但是劉亦菲這版的也是很看重，從選角到殺青到看成品片段，都是經過金庸先生把關的，尤其是小龍女的人選。

金老曾經給劉亦菲過他的書，也說過如果讓你來演小龍女，世人就不會覺得我胡說八道了。現在很多人都被剪輯的金庸說06版演員的視頻洗腦了，光聽說劉亦菲不敢做表情什麼的。而忽略了金庸也曾說過他看06版後面的楊過和小龍女十分感動，一場就哭了三次。

原著中的小龍女本來就是十幾歲的少女模樣，面對楊過時本來就是懷春少女，因爲從小師父對小龍女的教導，導致她的性情不能把喜怒哀樂表現在臉上，她天真善良、不諳世事。

原文描述：“楊過抬起頭來，與她目光相對，只覺這少女清麗秀雅，莫可逼視，神色間卻冰冷淡漠，當真潔若冰雪，卻也是冷若冰雪，實不知她是喜是怒，是愁是樂”。

金庸生前親口說過：“本來擔心劉亦菲年紀小，但是劉亦菲卻把小龍女演大了，演得也很感人，他個人表示很滿意！” 這些原著的描述和金庸的認可他們都視而不見！

劉亦菲真的純天然大美人，而且不是第一眼驚豔以後就平淡了的那種，她是真的越看越美，尤其是路人拍她，簡直了！普通人在抓拍的鏡頭裏，哪怕稍微好看點的小姐姐都可能顏值降低。

而劉亦菲在路人的照片裏面！各種美出天際！還經常素顏！難以想象真人是怎樣一種絕色風景……反正見過真人的都說比電視上啊漂亮好多！

她給人的感覺就是清澈純淨，很美好，不光因爲她的長相，更是因爲她的內心，俗話說相由心生。很大程度上和她受到良好保護有關，要是和很多女星一樣摸爬滾打再登上高位，她絕對不會擁有這樣純潔乾淨的氣質。

金庸先生看了劉亦菲演的王語嫣，非常滿意，力薦她出演小龍女，所以就外貌而言，劉亦菲的小龍女纔是最符合小說中的小龍女，而且劉亦菲的有些片段演的很好，以至於金庸先生多次流淚，但畢竟她年紀尚小，有些地方表情管理不能使金庸先生滿意。

但總體而言，老先生對後輩有教導指點，也有鼓勵讚賞，也正因此，這版是先生傾注了感情認真關注的作品啊。網上一些爲黑劉亦菲而把先生的話斷章取義傳播開來的人，不僅是對劉亦菲的污染。

劉亦菲的小龍女真心不錯，只是和黃曉明沒cp感，每次黃曉明嬌嗔的叫劉亦菲姑姑 我都覺得好欠打！

如果當時是聶遠的話應該不一樣吧，聶遠叫姑姑的話絕對比黃曉明不違和！好奇搜了聶遠和劉亦菲試戲的照片，沒想到還真有！這兩個人的感覺比很搭，就是姑姑和過兒的感覺！

其實黃曉明演的不是特差也不是很好，誇張的演技感覺看是可以看的，但就差些東西，楊過還是古天樂最像，小時候很皮成熟了就很冷傲。