点绛唇·金谷年年

林逋

金谷①年年，乱生春色谁为主？余花落处，满地和烟雨。

又是离歌，一阕长亭暮。王孙②去，萋萋无数，南北东西路。

①金谷：即金谷园，西晋富豪石崇在洛阳的一座奢华别墅，后荒芜。②王孙：借指作者的朋友。

14．下列对这首诗的赏析，不正确的一项是（3分）

A．全词景物描写着重突出一个“乱”字，园中春色因无主而乱，落花因烟雨飘零而乱，前路因芳草萋萋而乱。

B．全词以清新空灵的笔触，熔咏物与抒情于一炉，寄寓深意，凄迷柔美的物象中寄寓作者的情感。

C．下阕在友人远去时，作者描绘了日暮长亭、荒草凄凉萧条的情景，借友人远离表达自身的凄凉落寞。

D．结尾处词人以景结情，渲染了哀伤的感情，给人留下无穷的想象。整首词的语言清新柔婉，属婉约一派。

15.王国维在《人间词话》中赞这首词为“咏春草绝调”，词中借咏春草表达怎样的情感？请结合诗句作简要赏析。（6分）

答

14.C（“萋萋”在本词形容春草繁茂状（另见“历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲”），而无凄凉萧条之意，也不是表达词人凄凉落寞的感情。）

15.①本词借春草表达了作者对人世沧桑的慨叹之情。上阕写曾经繁盛的金谷园后来人去园空，杂草丛生，一片荒芜景象，蕴含了词人无限惆怅之感。（3分）（答“感时伤春”也可）

②作者还借春草表达了与友人依依惜别之情。下阕描绘了朋友离别的情景：芳草萋萋，草接天涯，蔓连长路，表现了诗人绵绵不尽的离愁。（3分）

【翻译】

年年岁岁，金谷园，春草丛生，谁是主人？蒙蒙烟雨中，枝头的残花败落，落英满地。长亭惜别，吟唱留赠，暮色苍茫，黯然销魂，人去也，唯见东南西北的驿道，春草萋萋。

此词是一首咏草的杰作，富有语言美和意境美，为历代读者传诵。