原標題：德媒：《中歐全面投資協定》有望年內達成

[環球時報記者 青木]“中國歐盟商會推動與中國的投資協議！”德國《商報》11日稱，中國歐盟商會主席伍德克週四在北京公佈一份長達400頁的年度立場文件時表示，中國與歐盟之間的《中歐全面投資協定》有望在12月達成。

報道稱，《中歐全面投資協定》將是下週舉行的中歐領導人視頻會晤的“重頭戲”。該協定從2013年開始談判，至今已邁入第7年。德國《經濟週刊》稱，中國歐盟商會已將立場文件提交北京，希望達成《中歐全面投資協定》後，中國也能從進一步開放和爲外國公司創造更公平的競爭條件中受益。

文件強調，開放市場不是零和遊戲，而是創造更多贏家。文件引述調查數據稱，62%的商會成員表示，如果中國進一步擴大市場準入，他們會更願意、也更可能增加對華投資；其中近半成員準備再投資年收入的5%至10%，近1/3表示投資力度會更大。文件對中國在汽車行業等領域的開放表示肯定，稱這爲歐洲製造商及供應商創造了重大機遇。

不過，伍德克也對能否達成使歐盟公司滿意的真正全面的協議不是很有信心。伍德克稱，歐盟企業正遭受更多來自母國的壓力，質問企業在中國經商的必要性。儘管如此，歐盟企業仍無意撤出中國。美中的持續脫鉤也不會動搖這一決心。文件認爲，中國的市場潛力、人力與技術優勢，短期內都難以被取代。此外，新冠肺炎疫情也不影響歐盟企業的在華經商意願。

伍德克罕見批評特朗普政府對中國的強硬手段猶如“闖入瓷器店的公牛”，破壞技術轉讓、破壞金融體系。