1985年11月13日,哥伦比亚高度活跃的内华达德鲁伊斯火山爆发,融化了冰川,将泥土和碎屑倾泻到其底部的村庄。13岁的奥玛伊拉·桑切斯和她的家人在家中颤抖,被称为“拉哈尔”的洪水,几乎从地图上抹去了他们的阿梅洛镇。桑切斯被埋在她家的屋顶下,她大声呼唤救援人员把她从泥泞中解救出来。

在地震发生后的近60个小时里,桑切斯神志清醒,她和试图救她的工作人员聊天、开玩笑。当这个小女孩被曝光后,她很快就意识到自己活不下去了,桑切斯跟她的妈妈说了再见,并要求工作人员让她休息。法国摄影师弗兰克·福涅尔(Frank Fournier)抓拍到了奥迈拉·桑切斯(Omayra Sanchez)生命的最后时刻,这张照片令人难忘。

照片中,桑切斯眼睛红红的,双手白皙,她向世界发出了令人难忘的求救信号,但她永远也得不到帮助。福涅尔凭借这张照片,获得了1986年世界新闻年度照片奖。

奥玛伊拉的双腿被困住,救援人员无法营救她

如果我们有照片和录像,记录桑切斯在被困的三天里,从平静到痛苦的过程,怎么可能没有人能救这个小女孩?为什么人们只给她拍了照片,而不是把她从冰冷的海水和火山喷发的残留物中,救出来呢?

尽管桑切斯的腰部以上还能动弹,但她的腿被一扇砖门压住了,她已故姑妈的胳膊,紧紧地搂住了她的腿。救援人员多次试图将她从废墟中拉出来,但发现如果不折断或截肢她的腿,是不可能把她救出来的,而他们没有必要的医疗用品来做这件事。而且,每当他们试图救她时,工作人员都会让她周围的水涨得更高一些,直到他们不得不把她的身体放进一个轮胎里,以免她被淹死。

当她的皮肤变白,眼睛发红,并开始产生幻觉时,救援人员决定了一个最人道的做法,就是让她立刻安乐死。在被压在废墟下近60个小时后,她离开了。

随着坏疽和体温侵袭她的身体,桑切斯跟母亲说了再见

奥玛伊拉·桑切斯生命逐渐消失的过程中,最令人毛骨悚然的一件事是,她周围的工作人员都无法挽救她的生命。在这场难以想象的灾难中,她的神志完全清醒。她和周围的人说笑,吃糖果,唱歌,思考自己的处境。当她开始接受自己即将到来的结局时,小女孩开始对她的母亲说“再见”。

当她接近生命终点时,这位13岁的女孩开始产生幻觉,她担心自己会因为缺课而受到惩罚。她去世那天(1985年11月16日),《纽约时报》的一篇文章写道:

今天上午9点45分,她在冰冷的水中向后倒下,一只手臂伸出,只有鼻子、嘴和一只眼睛留在水面上。然后有人用蓝白格子的桌布盖住了她和她的姑妈。

她成为了在这场悲剧中,丧生的23,000人的国际象征

桑切斯(Omayra Sanchez)骇人听闻的故事,招致了全球各地的尖锐批评。为什么桑切斯和其他周边城镇的居民,没有得到关于内华达德鲁伊斯所构成威胁的适当预警?为什么他们还没有被疏散?当政府高级官员看到13岁的女孩被困新闻时,为什么不优先使用直升机运送给救援人员需要的救生物资,将她救出?为什么没有派军队或警察来帮忙?由于哥伦比亚政府没有采取这些措施,总共有大约23,000人死亡。

而官员们则否认他们没有尽其职责。时任哥伦比亚国防部长的米格尔韦加乌里韦(Miguel Vega Uribe)将军表示,他“理解这些批评”,但哥伦比亚是“一个不发达的国家,(没有)那种装备。”此外,据福涅尔说,哥伦比亚军队还参与了其他活动,M-19游击队刚刚占领了波哥大的司法宫。

弗兰克·福涅尔获奖的照片,也引发了全球范围内的争论

据弗兰克·福涅尔说,桑切斯在拍摄完这张照片的三个小时后就去世了,这张照片很快就传遍了全世界。一方面,这张照片为他赢得了1986年世界新闻年度照片奖,另一方面,它引发了关于新闻摄影存在与否的激烈辩论。很多人想知道,为什么给她拍照的技术,会取代拯救她生命的技术?为什么福涅尔没有集中精力把她从废墟中拉出来,而是冷静地记录她的痛苦?

在事件发生后的几十年里,福涅尔一直在谈论他的决定,以及更广泛的事件背景。在2005年BBC的一次采访中,他解释说,鉴于不可能挽救桑切斯的生命,他觉得当时他能做的最道德的事情,就是在不可言喻的悲剧面前,为她赢得尊严。他记得:

灾难发生大约三天后的黎明时分,我到达了阿梅洛镇。大家都很混乱,人们都很震惊,迫切需要帮助…桑切斯被困在一个大水坑里,腰部以下被倒塌房屋的混凝土和其他碎片所困。她在那里待了将近三天。天刚破晓,可怜的女孩痛苦而困惑。我能听到人们尖叫喊求救,然后是寂静——一种可怕的寂静,让人难以忘怀。当我拍这些照片的时候,在这个勇敢而有尊严地面对死亡的小女孩面前,我感到了完全的无力。她能感觉到她的生命正在消逝。我觉得我唯一能做的,就是适当地报道这个小女孩的勇气、痛苦和尊严……我觉得我必须报道这个小女孩所经历的一切。

弗兰克·福涅尔的这幅感人的照片,向全世界发出了呼吁。就哥伦比亚而言,现在有了防灾和备灾局,以防止今后发生这种规模的灾害。

相关文章