不知道大家有没有发现:最近,似乎又掀起了一股名著改编风,而且多以知名女作家的作品为主。

例如,张爱玲的《第一炉香》,做为张爱玲最脍炙人口的作品,葛薇龙这个家道中落的书香世家出身的女学生,在战后香港的遭遇,颇有点让人唏嘘,一个大好年华的年轻女孩,没有好的出路,白白葬送了自己的前程和青春。

而很多人也发出了感慨:“年少时不懂张爱玲,人到中年却很能理解张爱玲~”而亦舒作为最知名的情感作家,在小说界的影响力,不输张爱玲。

张爱玲和亦舒,在某种意义上,甚至算得上是东方女性情感的一次起承转合,张爱玲笔下的女性囿于旧时代,无法工作,时代束缚,家族压力,都无法获得完美的爱情和人生,而亦舒笔下的女性虽出生于现代,依然因为贫困,人情淡薄,女性身份等等困扰而无法拥有一份让自己满意的人生。

张爱玲,或是亦舒,探讨的都是女性在时代变迁下的境遇和自我探索,爱情不过是讲述她们人生的一个途径,以爱情为突破口,那些十八,二十八,三十八,四十八的女性画卷也就徐徐拉开。

《喜宝》之于亦舒,也算的上是浓墨重彩的一笔,相比张爱玲笔下女性的清冷和现实,以喜宝为代表的女性就更加显得冷血和势力。

喜宝出生在一个贫寒的家庭,父亲是出了名的浪荡子,母亲靠一己之力抚养喜宝长大,喜宝很争气,凭借自己的聪慧,考上了圣三一学院。

这个让聪慧这样的富家女都艳羡的名牌大学生身份,却是喜宝不能承受之重,高昂的学费已经快压垮她,她起初靠男人,熬过第一年,却因为和男人脾性不合,很快闹掰,而接下来的学费,则成了生活里的难题。

在机场做销售的母亲,扶养她成人已经用尽气力,很快母亲也要远嫁澳洲,退掉香港的房子,在香港,喜宝将会成为孤家寡人,没有地方住,没有亲人,只有等待付的学费,这种身世背景的交代,就可以知道,喜宝是一个把钱看的很重的女孩,她吃过许多苦,很早就知道任何事要靠自己,因为这份隐忍和韧劲也不可避免的滋生出一些不好的性情,比如冷漠,比如势力。

喜宝说,她要很多的爱,如果没有,她就要足够的钱,这个钱到底多少才足够,喜宝没有说,喜宝也不知道,足够温饱,有一隅避身,不再被学费,生活费所困扰,安安静静埋进书堆里学习,或许就已足够。

喜宝似乎是许多贫困出身,想要获得殷实物质生活女孩的缩影,如何走出贫困处境,作者用喜宝这个角色做了一个集中的探讨,到底如何做是可行的,也是可取的,同时她为在用喜宝这个角色做了一次生动的素描,年轻漂亮有野心的女孩,未来如何?

电影之于小说,除了那些经典句子,在剧情段落上做了很多删减错位,比如喜宝妈妈的去世,小说是放在临近结尾处,喜宝的妈妈如愿去了澳洲,嫁给了知道看起温暖的男人,脱离了贫困辛苦的生活,可喜宝妈妈却婚后不久过世,过世原因语焉不详,喜宝猜测,妈妈或许是厌倦了这种依靠男人,辗转漂泊的生活。

而和勖存姿一家的纠葛也做了不小变动,喜宝和他仅仅在聪慧生日宴上见了一面,就确立了恋人关系,这段关系,一开始更像交易,喜宝有了最大颗的钻戒,有了高耸的城堡,有了锦衣玉食,不必为学费,生活所奔波,享受着这个半百老人的宠爱。

而在和勖家其他男眷感情处理上,和聪恕的感情,更倾向于聪恕的一厢情愿,而在小说里,在勖存姿出现之前,喜宝并不反感这个二少爷的示好,而聪恕对待喜宝的痴迷,不单单是喜宝是他喜欢的人,还在于这是第二次父亲和自己抢女人,并且大获全胜。

而在勖家女婿,家明这个同样外来者的戏份上,将汉斯的戏份嫁接给了家明,家明在小说中就是有些喜欢喜宝的,只是他是一个聪明人,从来没有逾越,甚至在杀害汉斯这件事上,他成了最大帮凶,而在电影里,并没有用过多篇幅交代勖先生是如何发现家明喜欢喜宝的,只是在聪慧婚后,直接给了家明一个死亡的结局,这个处理在整部电影里,都是略显突兀的,勖先生,这个身份,杀个人可能是有办法逃脱制裁,可杀的是刚进门的女婿,就未必有这么果敢决绝了,说到底,勖先生是个精明的商人,在女人和利益面前,他的权衡必然是价值最大化的。

电影之于原著,最差的就是结尾,这也是豆瓣口碑只有3.3分的原因之一,结尾里,那个嘴里念着爱的喜宝放弃了勖先生给她的万贯家产,消失了,而聪慧去北京开始了新生活,聪恕结婚。

不爱钱的喜宝还是喜宝吗?又或者说,喜宝怎么就不能喜欢钱了?创作者想要强调的是爱比钱更重要,但在现实里,爱跟钱从来不冲突,喜宝的爱本来就是开始于金钱和物质,开始于大钻石,劳斯莱斯,欧洲大城堡,圣三一学院的昂贵学费,以钱开始的感情里边,如何出现爱的,整部电影并没有讲清楚,观众看到的只有喜宝懒洋洋地躺在勖先生身边,闲聊了几句,她什么时候喜欢上勖先生的,又为什么喜欢她?以及勖先生有没有喜欢喜宝多于其他女孩,都隐去不语。

亦舒的小说里,爱钱,现实,看得清来路,是她主角的一贯特色,正因为这些女孩没有头脑发昏的去盲目拥抱爱情,才让亦舒的小说独树一帜。

在一段时间里,亦舒女孩被批判为矫揉造作,小资势力,但她们依然凭借自己的那股子不怕输,不服输,不愿被生活要挟的倔强,书写出了全新的女性形象,她们不谄媚,不死忠,很现实,更冷淡,于感情,她们看的更为清楚,感情有时候是一场交易,而那交易背后,纠葛的人性才是亦舒要传达给观众的。

喜宝应不应该落魄而终,喜宝是不是必须放弃勖先生的遗产,才能标榜自己是一个独立干净的女孩,从故事一开始就给了答案,她擦干眼泪,让司机把车开了回去,她知道自己要用多少代价换取多少回报的年轻女人,并且能够接纳那份结果,她们怎么就不是果敢,独立,有气节的呢?用物质与否去评价一个女性的品质,不单是武断还有些许的鄙夷和粗俗。

相关文章