金翠莲后来嫁给渭州一个爱好枪棒功夫的赵员外了，这个可怜的女子，鲁智深为之怒杀恶霸镇关西，事后还助金家父女逃跑，鲁智深犯了命案也逃命去了，金家父女却彻底得到了解了，金翠莲嫁给赵员外，且不说婚姻有多好，但至少也不负恩人鲁智深仗义相救了。

（金翠莲父女剧照）

鲁智深原在渭州的小种经略府当提辖，一日，九纹龙史进路经渭州，结实了鲁智深，两人意气相投，相约到酒馆吃酒，途中又遇见好汉打虎将李忠，三人相谈甚欢，于是一起去潘家酒楼吃酒。三人正谈的欢心，不料隔壁屋子有人啼哭较了三人心情，鲁智深便差酒吧唤来隔壁屋人，金家父女两人颤颤巍巍来到鲁智深面前，鲁智深问其因何而苦，老爷子遂把自己父女两人被当地恶霸镇关西强媒硬娶，虚钱实契强占翠莲，又将她赶出，还向金家追要典身钱之事全盘告知鲁智深。鲁智深自打在渭州小种经略相公手下当提辖以来，还未遇到过如此欺男霸女之人，当下就怒不可遏，随即从身上掏出所有银两，又让史进和李忠一起凑足了十五两银子，给了金翠莲父女，让他们即刻回东京去。

（鲁智深拳打镇关西）

送走了金翠莲父女，鲁智深越想越气，决定好好教训一下地痞恶霸镇关西，于是径直到状元桥郑屠肉案前，先借买肉故意刁难郑屠，以此激怒他，挑起打斗，这郑屠虽生的膘肥体壮，力大如牛，但鲁智深可不是吃素的，练武之人关键时候就派的上用场了，三拳便打死了郑屠，为当地百姓除了一大祸害。可是，鲁智深打死郑屠毕竟是闹出了人命，当地官府肯定要追究，他的提辖也做不得了，回到家里后收拾了些衣服，拿了一条齐眉棍，当即就出了南门一溜烟走了。

鲁智深拳打镇关西是他的第一次出场，在《水浒传》中也是属于出场最早的人物之一，同时也是整部小说中非常精彩的一段，非常形象的刻画出了一个爱憎分明，刚爽豪迈，见义勇为，扶危济困，嫉恶如仇的鲁智深，他非常同情关心被当地地痞恶霸郑屠欺凌的金家父女，在倾听他们父女的控诉后，主动将身上的银两，还叫史进和李忠一起凑足了十五两银子赠与金家父女，并亲自护送他们逃离虎口，等到金家父女安全脱离虎口后，他才前往镇关西肉铺前借故激怒郑屠，让其先对自己动手，然后三拳打死了他，最终为民除害，这些表现了他扶危济困、济人济贫、疾恶如仇的优秀品质。

鲁智深拳打镇关西为民除害改变了他的命运，离开了小种经略府，提辖也当不得了，这才有了之后出家大相国寺，倒拔垂杨柳；大闹野猪林，义救林冲等等很多事。

再说说金翠莲父女，等鲁智深第二次与他们重逢的时候，金翠莲已经成了渭州赵员外的妾室，这个赵员外，爱好耍枪棒功夫，也算是一个颇有些正义感的地主豪绅。只不过鲁智深这一次看到的金翠莲与上一次大不一样，上一次穿着朴素，哭哭滴滴惹人怜爱，这一次却衣着光鲜，粉黛如颜，多了不少烟火之气。鲁智深到时，金老汉非常惊喜，叫人摆了一桌酒菜，父女二人殷勤做陪，两人还倒地跪拜恩人，金老还说道：“恩人听禀：前日老汉初到这里，写个红纸牌儿，旦夕一炷香，子父两个，兀自拜哩。今日恩人亲身到此，如何不拜！”鲁达道：“却也难得你这片心。”

由于鲁智深人命在身不便多留，赵员外知道他身陷凶险后，便指引鲁智深去五台山文殊院出家，因赵家祖上对文殊院多有供养，故颇有些交情，鲁智深想了想，如今去哪都被官府通缉，莫如先去五台山暂避时日，便依赵员外之意，与金家父女告别，收拾了衣服盘缠自往五台山去了。