옆에서 동고동락하며 진한 우정을 자랑하는 스타와 매니저를 소개한다.

今天給大家介紹一下幾個同甘共苦，友情深厚的明星和經紀人。

아이유

첫 번째로 소개할 스타는 아이유다. 아이유는 매니저 배종한 씨와 12년을 일했다. 2008년 데뷔한 아이유는 데뷔 이후 줄곧 함께 걸어온 배종한 씨의 결혼식 날 고급 승용차를 선물했다. 더불어 2020년 카카오M과 계약 종료 후 아이유는 배종한 씨가 설립한 이담 엔터테인먼트로 둥지를 틀며 특급 우정을 선보였다.

第一個要介紹的明星是IU。IU和經紀人裴鍾漢（音）一起工作了12年。2008年出道的IU，在出道後共事很久的裴鍾漢婚禮當天贈送了高級轎車。另外，IU在2020年與kakaoM合約結束後，去到了裴鍾漢創立的EDAM Entertainment，展示了特級友誼。

유병재

방송작가 겸 방송인 유병재도 자신의 매니저 유규선 씨를 살뜰히챙기는 스타로 유명하다. 최근 유규선 씨는 자신의 SNS에 유병재가 100만 원을 송금한 계좌 내역이 담긴 사진을 게재했다. 이를 두고 유규선 씨는 "명절 때마다 우리 부모님 용돈 챙겨주는 유병재"라며 고마운 마음을 드러냈다.

綜藝作家兼藝能人柳炳宰也是以細心照顧自己經紀人柳奎善（音）而出名。最近，柳奎善在自己的SNS上上傳了柳炳宰給他匯款100萬韓元的賬戶明細照片。並且表示：“每當過節的時候，柳炳宰都會給我父母零花錢”，表達了自己的感激之情。

김영광

배우 김영광이 23일 서울 경희대학교 평화의 전당에서 열린 '제39회 청룡영화상'에 참석해레드카펫을 밟고 있다. 배우 김영광 역시 매니저에게 거대한 선물을 안겨줬던 배우다. 한 매체에 따르면 김영광은 무려 10년 이상 매니저와 함께하며 우정을 다졌다. 뿐만 아니라 그는 매니저의 결혼식에 참석해 사회자를 봤으며, 결혼식 비용 전액을 부담하기도 했다.

演員金英光23日出席了在首爾慶熙大學和平殿堂舉行的“第39屆青龍電影獎”，踏上了紅地毯。演員金英光也是給經紀人送了巨大禮物的演員。據一家媒體報道，金英光與經紀人共事長達10年以上，建立了深厚的友誼。不僅如此，他還參加了經紀人的婚禮並擔任司儀，還承擔了婚禮的全部費用。

선미

마지막으로 소개할 스타는 바로 가수 선미다. 선미는 원더걸스 시절부터 함께해온 매니저에게 거액의 보증금을 선물했다. 돈 문제로 선뜻 이사를 하지 못하는자신에게 선뜻 보증금을 내어준 선미는 매니저에게 "지금 당장 집을 사줄 순 없지만 이렇게라도 도와주고 싶었다"며 속마음을 내비친 것으로 알려졌다.

最後要介紹的明星就是歌手宣美。宣美向從Wonder Girls時期開始就一直在一起的經紀人提供了鉅額保證金。據悉，宣美看到因爲錢的問題，不能輕易搬家的經紀人，爽快地幫忙繳納了鉅額保證金，並對經紀人說：“雖然不能馬上給你買房子，但即使這樣也想幫到你。”

우정【名詞】友情，交情。

살뜰히【副詞】殷實。

참석하다【自動詞】參加，出席。

부담하다【他動詞】負擔，擔負。

거액【名詞】鉅額，鉅款。

-기도 하다

1）表示包括。

그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.

他是軍人，也是學生。

나는 노래를 부르기도 하고 춤을 추기도 한다.

我既唱歌也跳舞。

2）表示強調。

참 좋기도 하다!

真好啊！

그 사람은 빨리 걷기도 한다.

他走得真快。

-지 못하다

1)用在動詞末尾，表示否定某種能力或可能性，有漢語的“不能”、“沒能”的意思。

오늘 머리가 아파서 학교에 나가지 못하겠어요.

今天頭疼，不能去學校了。

발이 부어서 걷지도 못한다.

腳腫了，連路也不能走。

2)用在形容詞末尾，表示否定達到那種程度的可能性，即“沒能達到那種試種”。

내 발음이 좋지 못하다.

我的發音不夠好。

相關文章