11月20日，在沒有任何宣傳和造勢的情況下，劉嘉玲與蔣欣主演的《半生緣》改名爲《情深緣起》悄然在三大平臺上線，一口氣放出了八集。

但是觀衆看完一集就大呼不可，槽點主要集中在五十多歲的劉嘉玲飾演27歲的顧曼璐強行扮嫩，以及蔣欣飾演的顧曼楨太魁梧。

顯然，最近的翻拍劇是一部比一部拉垮了。

也不知道是一種怎麼樣的迷之自信讓這些演員什麼角色都敢接，都敢演，看得觀衆好氣又好笑。

聊起《半生緣》，大家肯定會想到17年前林心如、蔣勤勤、譚耀文、李立羣主演的那部電視劇，當年播出之後轟動一時，口碑也非常不錯。林心如與蔣勤勤通過出這部劇成功撕掉了“花瓶”標籤，尤其是林心如，這也不枉她爲顧曼楨放棄了《還珠格格3》。

林心如版是80後90後印象最深刻的版本，而在新版《情深緣起》的襯托下也被奉爲經典，但其實在這部電視劇前6年，也就是1997年，這個故事就已經被許鞍華導演頒上了大熒幕。

故事還是那個故事，上世紀30年代的上海，出身寒微的顧曼楨與富家子沈世鈞相愛，但卻因爲種種原因錯過，最終變成了四個扎心的字：回不去了。顧曼楨的姐姐顧曼璐爲了一家人的生計揮淚告別戀人張豫瑾進入風雪場所賣藝，後從良嫁給了有婦之夫祝鴻才，婚後祝鴻才本性暴露花天酒地，曼璐爲了留住丈夫的心犧牲了自己的親妹妹。

影片開始於黎明飾演的沈世鈞的一段自述：我曾做過許多無聊的事情，也見過很多事後就忘掉的人，直到有一天，她在我面前出現。

但其實在吳倩蓮飾演的顧曼楨走進他心裏之前，他們已經擦肩而過四次了，只是他並沒有注意到這個穿梭在車間裏的普通文員。

如果不是那天曼楨一個人坐在小飯館百無聊賴地等待飯菜上桌，她的同事許叔惠（黃磊飾演）恰好帶着他的同學許世鈞也進這間小館，並不請自來地坐在了她的對面，她與世鈞的緣分也不會開啓。

而從此刻開始，兩人的“陰差陽錯”也就一直在爲今後的深情緣淺埋伏筆。

三人喫完飯去小樹林拍照，各自拍了單人照、曼楨與許叔惠拍了合照、三人拍了大合照，到曼楨與世鈞拍合照的時候相機就沒有底片了。

少男少女最是藏不住心思，當聽說曼楨的手套丟了時世鈞深夜打着手電回樹林幫她找；一次又一次去找許叔惠只因在叔惠的辦公室能看到曼楨。然而當他把手套還給她，想說些什麼時候，總是會被不在恰當時間出現的叔惠打斷。

回老家三天，回來第一時間跑到曼楨家，正到了要表白的關鍵時候，顧媽媽叫喫飯了。

情到深處，世鈞說我們結婚就好了，曼楨高興卻不想拖累他遲疑了。

後來的後來，見過家長之後曼楨還是因爲姐姐舞女的身份自卑了，橫在兩人之間的終究還是“門不當戶不對”的門第之見。她賭氣提了分手，而這少女驕傲的倔強，直接導致兩人此生殊途。

不久她被姐姐姐夫聯合強bao，幽禁，懷孕。

這期間，世鈞不是沒有找過曼楨，但總是“陰差陽錯”。他往她家裏打電話，一家人正搬家離開，聽到電話響起，顧母準備去接卻在催促聲中放棄了。

世鈞隔天趕到，早已人去樓空。

幽禁期間曼楨把世鈞送給她的那枚她一直視若珍寶的戒指交給下人，希望她幫忙傳個口信出去，下人卻轉身把戒指給了曼璐。曼璐把這枚戒指給了前來尋曼楨的世鈞，用最珍貴的信物，撒最大謊，傷最炙熱的心。

影片最扎心的一幕莫過於，曼楨在樓上拿着原本想送給世鈞的手套苦苦思戀，世鈞拿着曼璐還回來的戒指在樓下悵然離去……

生完孩子脫離控制的曼楨也曾給世鈞寫過信，世鈞媽媽和大嫂攔截了下來，丟進了火盆。

失去曼楨後的世鈞經歷父親離世，放棄理想回到南京繼承家業，也聽從家裏的安排娶了並不愛的石翠芝。這場婚禮上世鈞、石翠芝、許叔惠都心懷鬼胎，包括遠在上海的曼楨，四個人同時失去了愛情。

而梅豔芳飾演的顧曼璐，曾也是個簡簡單單愛做夢的少女，她也有一個心愛的少年郎張豫瑾（王志文飾演）。

但是父親去世之後一家老小揭不開鍋，作爲家中長女又沒有什麼文化的她只能去歌廳做舞女，這是一條回不了頭的路，她跟心愛的男孩分手了。

常年與各種聲色犬馬的男人打交道，犧牲自己還要被家人看不起，曼璐的心早已麻木。她只想找一個靠得住的男人上岸，最初想傍的男人被菲娜搶了去，只能退而求其次選擇了天天對她獻殷勤的祝鴻才，儘管這個男人在鄉下有老婆孩子。

然而婚後不久祝鴻才本性就暴露了，漸漸由言語侮辱變成了拳腳相加。她想回孃家躲個清淨，分分鐘被孃家媽媽拿着掃把開趕……

曼璐是從什麼時候開始“黑化”的呢？

大概是從跟張豫瑾再相見開始吧。

顧媽媽和顧奶奶想撮合她偷偷藏在心底的張豫瑾和二妹，而張豫瑾也真的對曼楨動了情展開追求，當她見到張豫瑾小心收藏曼楨給他的書， 甚至她說：想起以前的那些事情，我就覺得非常的幼稚，也很可笑。

那一刻，照亮她前行的燈滅了，對妹妹，也不是沒有嫉妒的。

原來她小心翼翼藏在心底的那份感情，在這個男人眼裏不過是段無足輕重的過往，他甚至可以淡然到去追求她的妹妹。

後來她纏綿病榻，曼楨因爲去南京見世鈞父母被提到舞女姐姐而抬不起頭，把無名火撒到了她的頭上，那句“你那幾個臭錢”成了壓垮她的最後一根稻草，她心涼透了：沒有我當年不要 臉去賺這幾個臭錢，你能有今天嗎？

所以爲了討好祝鴻才、保住婚姻，她接受了祝鴻才納曼楨爲小妾的提議，併成了那個助紂爲虐者。

後來，曼楨給祝鴻才生下了兒子後離開。

三年後曼璐死了，爲了照顧兒子曼楨回到了祝鴻才身邊。那一刻，她才明白：“以前我以爲我和姐姐不一樣，其實我是跟在了她的後面。”

14年後，曼楨在叔惠家門口再見到世鈞，千言萬語只化作了一句：好久不見，你好嗎？

他們再次來到那個小飯館，脫掉臃腫的大衣後兩人緊緊相擁，而相互訴說了這十四年來各自發生的故事之後，終究只能說一句：世鈞，我們回不去了。

小飯館依舊人聲鼎沸，每個人的故事都還在繼續上演。而有的人，一轉身，就是一輩子。冷不丁地想起，心會隱隱作痛。

但誠如曼楨所言：“人老的時候，總有兩三件事情拿出來說的，如果我和世均在一起了，生了孩子，那就沒有故事了。

站在上帝視角看這個故事，裏面的每一個人物都是悲情的，但你又很難去追溯到底錯在哪裏。

該片哪怕是現在已經過去了23年，再重溫依舊能感受到被命運支配的恐懼。張愛玲總是有一種極致的殘忍，而除了原作曲折的故事，許鞍華導演的選角也功不可沒。

影片中飾演曼璐與曼楨兩姐妹的梅豔芳和吳倩蓮長得真有幾分相像，不像新版劉嘉玲與蔣欣像母女。

由於影片時長有限，強bao幽禁戲都是一筆帶過，葛優飾演的祝鴻才也就沒有那麼招人討厭。甚至看到他小心翼翼地對待二妹的時候，覺得他可恨之中又有幾分可憐。

黃磊那時候是真俊朗，民國小生不是吹的。

就連在《風雲》裏演孔慈被觀衆醜拒的吳辰君，在許鞍華的鏡頭下也別具風情。她在影片中最後那句“第一次知道，有錢也是錯”似乎終是找到了自己與叔惠錯失的根結。

王志文飾演的張豫瑾雖然人設不討喜，但是鏗鏘有力的臺詞功底太圈粉。

有時候甚至想，曼楨嫁給這個簡簡單單的醫生也不錯。

這些連配角都是腕兒的演員，共同演繹了這個故事，後來成爲了“中國電影第一才女”許鞍華的代表作之一。

如果被《情深緣起》辣了眼睛，不妨去看看黎明版，洗洗眼吧！

相關文章