許多人可能不知道，

今年是張愛玲誕辰一百週年。

今年都有哪些張愛玲相關的改編影視作品和我們見面呢？

從路透照就被網友吐槽質疑的《第一爐香》。

還有就是這個已經跟觀衆見面，改了名字的《半生緣》，播出的名字叫《情深緣起》。

開始的時候，聽說這個作品改了名字，很多張愛玲的粉絲感覺是對作家的不尊重，後來看了劇，很多粉絲吐槽：改名纔是對張愛玲最大的尊重吧~

關於電視劇內容，一舉從張愛玲的看透世態炎涼的犀利變成了拉拉扯扯的瓊瑤風。

爲什麼《半生緣》會跟瓊瑤扯上關係？

看下這部劇的片頭後發現，製片人何琇瓊幾個字就回答了一切。

何琇瓊，瓊瑤的兒媳婦，也是許多瓊瑤劇的製片人，還是2003版《半生緣》的製片人之一。

所以，感受一下當年《半生緣》臺詞的風格~顧曼楨這幾句”回不去了“有沒有還珠格格的風采？

其實對於大多數的觀衆來說，這部劇最大的質疑還是在角色的身上。

55歲的劉嘉玲扎着兩個馬尾硬磕少女感，但是掩藏不住兩米八的氣場，反而更像上海灘女大佬。

原著中的顧曼楨，小鳥依人、楚楚可憐。

蔣欣的形象和氣場則相距甚遠。

爲什麼形象相差這麼多，還是選擇了蔣欣來出演呢?

導演說，選擇她的原因是因爲她很善良。

蔣欣那邊，剛開始接這部劇的時候其實是想演姐姐曼璐的.

就算後來被導演告知自己的角色是妹妹而不是姐姐，也衝着能和楊亞洲、劉嘉玲合作接下了這部戲。

並且直言自己性格上和曼楨有重合之處，外形上想差較多。

覺得只要有個子高的鄭元暢和自己搭戲，就可以顯得自己“小鳥依人”↓

哎，事實證明，只靠身高差想小鳥依人還是有點難。

原著中對於曼璐、曼楨兩姐妹的設定是長得十分相似的，

曼楨後來的悲劇很大程度上也源自於和姐姐相似的容貌。

張愛玲本人曾給夏志清寫信，認爲將《半生緣》影視化，“可由一人兼飾姊妹倆”。

已有的兩版《半生緣》影視作品中，雖然沒有“一人兼飾”，但在選角上也盡力做到了容貌相似氣質卻有所不同。

97年電影版《半生緣》，由梅豔芳和吳倩蓮出演姐妹二人。

如今看來，真的是非常好的選角了~

02年電視劇版《半生緣》，由蔣勤勤、林心如出演。眉宇神態還是相像的。

可到了今天這版……

是編劇不想讓妹妹曼楨的命運有太強的宿命感，把這一設定改掉了？

但是，劇裏妹妹可不是這樣說的。

也別說完全不像。

看看豆瓣上的吐槽~

蔣欣、劉嘉玲兩姐妹也有相同之處：看起來真的都很能打。

最後，再看看這片頭~

這是《半生緣》還是《我的前半生》？

一部優秀的作品需要認真打磨，要有好的劇本、好的演員、好的導演……畢竟，現在觀衆的口味也越來越高，期待着影視人付出更多的努力，呈現更多的優秀作品~

相關文章