记者艾文报道“他是一名世界级的前锋”，法兰克福主帅许特尔评价说，这是在称赞约维奇，也是告诉皇马，是他们不知道如何使用这位优秀的攻击手。法兰克福本赛季排在联赛中游，但是与第一集团的距离并不遥远。约维奇的回归，可以成为球队前进的助推器，从而搅乱欧战席位争夺的局面吗？许特尔看上去有这样的信心：“当约维奇与席尔瓦一起首发时，我们就拥有了在联赛中绝对顶级的锋线。”约维奇的回归不仅对球队进攻有提升，对整个球队的士气也是极大的激励。

法兰克福，唯一选择

一年半前，约维奇6000万欧元高价转会前往皇马，寻求职业生涯的下一个发展。他在75场比赛中为法兰克福贡献了36个进球，是2018年的德国杯冠军得主。法兰克福的球迷知道不可能挽留他，只能送上祝福。然而在2019年夏天加入皇马后，他发现主帅齐达内并没有打算给他主力的位置。

代表皇马的32场比赛中，约维奇只有11次首发登场，总计出场时间1014分钟，被换上场时经常是比赛即将结束的阶段。世界上没有哪个球员能在这样的比赛节奏中找到感觉并且证明自己。于是6000万欧元身价的约维奇，仅为皇马打入2球就又进入了离队名单。

法兰克福需要一个好前锋。葡萄牙人席尔瓦在这个赛季表现出众，已有12球入账，占球队总进球数的接近一半。这意味着法兰克福的火力点非常集中，容易受到对手的限制。圣诞节后，荷兰前锋多斯特转会前往布鲁日，给俱乐部换来了丰厚经济回报，但是引入新前锋的迫切性进一步加强。

其实在11月末，法兰克福经理博比奇就联络了皇马管理层，在租借巴列霍期间，他与西班牙豪门建立起了很好的关系，同时博比奇找到约维奇的经纪人拉马达尼，后者也是雷比奇、科斯蒂奇的经纪人。博比奇向皇马方面保证会在租借期间给约维奇足够的上场机会，说服了皇马经理桑切斯。

约维奇在12月中旬当面与齐达内交流，了解主帅对自己的看法和安排。齐达内明确表示他不在下半程计划内。于是在圣诞节后，约维奇接受租借。德国媒体称，同时想租借约维奇的还有西汉姆联队、狼队和AC米兰，但约维奇唯一的选择是法兰克福，他知道只有在熟悉的环境里才能尽快找到状态，前往其他俱乐部只会成为一场新的冒险。皇马方面也做出了让步，法兰克福只要承担100万欧元租借费和约维奇半个赛季的薪水，这让经济压力很大的博比奇松了一口气。

能改变格局吗？

约维奇在1月14日来到德国进行体检，随即签署合同。3天后，他对沙尔克的登场，不到10分钟就打进了回到德甲的第一球，伤停补时阶段梅开二度。他在法兰克福半小时内的进球数量，竟然与在皇马一年半的相等。约维奇能这么快找到感觉，还是在于他对于德甲环境的熟悉。2019年离开后，主帅许特尔一直与他保持着联系，也会给他说一些球队的动态。

另一方面，球队阵容相对稳定，有许多约维奇熟悉的面孔，在训练和比赛中的默契还在。约维奇说：“相比我离开时，这支球队的实力并没有降低。”不过与一年半前相比，法兰克福的战术发生了根本性转变。当年的法兰克福有约维奇、雷比奇和阿莱的铁三角，许特尔的球队踢法华丽，以进攻为主，一路杀入欧联杯半决赛，进攻三角拆解之后，法兰克福的战术更偏向于防守反击。

这对约维奇的影响不大，他也很高兴可以与席尔瓦合作，他说：“这是一种荣誉，能与这么优秀的球员在一起。”在主帅许特尔看来，约维奇与球队的迅速融入，主要原因在心态。他说：“对约维奇来说，头脑中是否能完全放轻松专注于比赛，是最重要的。他让我想起了他最好的时光。他的动作非常干净利落，在门前毫不犹豫，我相信他会有一个非常成功的经历。”

约维奇能更长时间留在法兰克福吗？法兰克福本想在租借合同中包含买断条款，但是遭到皇马拒绝。一切要在赛季结束后再讨论。经济状况不佳，而且前景不明朗的情况下，法兰克福确实很难支付高昂的回购金额，以及约维奇昂贵的年薪。他们现在能做的只有珍视这半年的缘分，争取拿到好成绩，再次进入欧战。