在小嗨观看过的电影中,有这样一部纠结的存在:

它的原著小说作者对于将这部作品改编成电影表现得十分谨慎,直到小说问世13年后才终于授权。

它在当年引起了美国盲人团体的强烈不满,甚至一度准备上映时在最少21个州举行抗议活动。

最重要的是它的口碑两极分化十分严重,喜欢的人恨不得捧上天,不喜欢的人恨不得贬低得一文不值。

——《盲流感》

《盲流感》

01

影片开始,一个男人正开车准备过红绿灯,眼前却突然白茫茫一片。

被路人送回家以后,妻子带他去看眼科医生,可医生也找不出病因所在。

原本以为只是不明原因导致的失明,谁知第二天,与他接触过的人竟全都莫名失明。

妻子,医生,候诊室里的其他病人以及周围的亲友无一逃脱,唯独医生的妻子幸免于难。

政府立刻将这些患者集中封锁在一所废弃医院里,并派出军队看守。

医生的妻子为了陪伴丈夫,也装成病人一同被隔离。

然而没过多久,情况越来越糟,整个文明社会已然濒临崩溃……

《盲流感》

提起本片原著小说的作者,想必文学爱好者都不会陌生。

那就是葡萄牙作家、诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈

这位老先生向来以担忧人世出名,担心人性的拙劣和脆弱经不起世事考验、人类终将因此毁灭。

正是这种基于现实又有些杞人忧天的担忧,培育出了本片的原著《失明症漫记》

《盲流感》

该小说早在1995年就已经问世,并在读者中引起了极大的反响,但却时隔13年才搬上大银幕。

其中的原因文章开头已经提到,萨拉马戈对于将其改编成电影十分谨慎。

因为这是一个有关人类社会的堕落和消亡且非常暴力的故事,他不想让它落入错误的创作者手中。

但在去世前几年,他终究还是没忍住授了权。

想来老先生自己也很想看看这个故事拍成电影究竟是什么样子。

《盲流感》

事实证明,萨拉马戈的谨慎和担心是对的。

正如文章开头所说,本片在当年引起了美国盲人群体的强烈不满。

他们认为盲人除了看不见以外其他感官都没有问题,而且他们也善于利用其他感官弥补视力的缺失,所以完全可以靠自己生活。

而在普通观众中,本片的口碑也是出奇的两极分化严重。

小嗨大致浏览了豆瓣上的一些热评,发现不喜欢的小伙伴的理由无非也是平常那么几种:

改编力度不够,铺垫冗长、节奏拖沓,娱乐性不强,结尾大团圆落入俗套且有些莫名其妙。

真是如此吗?

别急,且往下看。

《盲流感》

02

客观来说,其实本片对于原作的还原度相当不错。

情节基本一致,包括最后遭人诟病的结尾(下文会提到)。

但它也的确不怎么讨喜。

通篇气氛压抑,亮点屈指可数,处处透着懒得讨好观众的“傲娇”。

《盲流感》

而且相比于其他瘟疫灾难片中的人性使然,本片更像是在展现文明倒退的过程

你看盲流感最初发生时官方的应对之法:

将患者全部封锁在废弃医院里,派出军队看守,试图逃跑的人全部就地击毙。

如此做法与我们理解的“隔离”二字相差甚远,但却更符合人类骨子里流淌的“延续”基因

官方找不到有效的治疗方法,只能牺牲部分保全整体,让感染者们自生自灭。

这样的处理方式追根究底是什么?丛林法则

当少数人威胁到全人类、种种文明举措形同虚设时,人类终究要回归丛林中的生存法则。

从这一刻起,片中的文明社会已然开始了倒退。

《盲流感》

接下来的倒退过程,则逐步发生在被隔离的感染者群体中。

起初感染者规模小,以医生为代表的精英力量尚能应对自如。

他们制定了一系列规则,以保证这个小社会能够正常运转。

可随着感染者数量不断增多,人们的恐慌情绪也不断加剧,人与人之间各种无法调和的矛盾更是逐一暴露出来。

医生等人制定的规则无法控制住多数人,强权主义者趁机夺得资源分配权,精英力量彻底倒塌。

《盲流感》

而对于普通感染者来说,在生存面前,只能服从于权力,无论是民主还是强权。

于是拥有手枪的人成了隔离A区的绝对领导者,控制着所有资源,当然也包括最重要的一样——食物

A区之内的食物分配由他一手操控,A区之外的人想要得到食物,必须拿贵重物品来交换。

随着食物越来越少,换取条件也从贵重物品变成了女人。

就连曾经代表文明社会精英力量的医生此时也自甘堕落,需要找风尘女来安慰自己。

暴力成为权力的象征,女人成为换取食物的条件,精英力量开始同流合污,人类文明彻底倒退。

外面的世界还没有到无法挽回的地步,隔离区内的感染者们却已经开始自我毁灭了。

《盲流感》

他们以为没人看得到他们的丑恶嘴脸就可以肆意妄为。

然而真的没人看得到吗?

别忘了,医生的妻子是为了陪伴丈夫假装失明混进来的,所有的一切都被她尽收眼底。

作为隔离区里唯一可以看见光明的人,她所看到的,却是无尽的黑暗。

《盲流感》

更可怕的是,本片中的所有角色,都没有明确的名字。

原作也是如此。

有了明确的名字你只是你自己,没有明确的名字,你可以是任何人。

《盲流感》

所以你看,其实本片的编导从一开始就没想过要讨好观众。

更没想过将它拍成一部带有娱乐性的商业片。

这也许也是萨拉马戈迟迟不肯放手将《失明症漫记》拍成电影的重要原因。

如果接手的导演一味迎合观众的娱乐需求,那原作所表达的种种内涵还有什么意义可言?

毕竟如今为了娱乐毁掉一部好作品的,大有人在。

《盲流感》

至于影片遭人诟病的结尾——人们莫名恢复视力,医生妻子却失明了。

其实原作也是以此收尾,并非编导自行修改。

萨拉马戈的用意很明确:

对于人类来说,看得见最重要。

而对于智者来说,学会看不见才更重要。

(本文由High电影原创,请勿转载!)

相关文章