【環球網報道】“抖機靈”,還是“無知”?據《新西蘭先驅報》24日報道,韓國文化廣播電臺(MBC)在轉播2020東京奧運會開幕式時,在烏克蘭代表團出場時竟使用切爾諾貝利核電站的圖片作爲介紹。在招致批評聲音後,MBC已經爲此道歉。

據報道,在烏克蘭代表團入場時,MBC在介紹畫面中使用了切爾諾貝利核電站的圖片。而在介紹海地代表團時,MBC又在字幕中寫道:“總統遇刺使政治局勢蒙上了一層迷霧。”配圖則是當地騷亂的圖片。

此外,這家韓國電視臺分別用披薩和三文魚的圖片來介紹意大利、挪威代表團,而薩爾瓦多的介紹圖片則是比特幣。

這種介紹方式,在推特上引來不少網友批評。有人批MBC“無知”。↓

“韓國像是還活在19世紀,對別人的文化顯得無知,按自己想的方式來刻畫還呈現給全世界。他們只會在被抓包時道歉,坐下來之後還覺得是個好主意。”

有人稱“這太過分了”。↓

“切爾諾貝利是影響很多人的巨大災難。這是歷史的一部分,但並不應該成爲‘代表’烏克蘭的事物。此外,很多人都以各種方式與這起悲劇相關,他們還活着,但是在受苦。這太過分了。”

有韓國網友“出來”,爲MBC感到抱歉。↓

“我是韓國人,非常抱歉……MBC活該被批評,也必須被批評。所有韓國人都在批評他們。MBC必須正式道歉。再說一遍,真的很抱歉。”

據報道,在引發強烈批評後,MBC發表聲明公開道歉。聲明稱:“在今天的開幕式轉播中,我們在介紹烏克蘭和海地等國家時使用了不當的照片。此外,(介紹)其他國家也使用了不恰當的照片和字幕。我們向烏克蘭和其他國家的觀衆道歉。”

責任編輯:劉萬里 SF014

相關文章