原標題：湯普森球童首輪因高溫換下 笹生優花球童週二中暑換人

北京時間8月4日，今天東京奧運會高爾夫女子項目在霞關球場進行了首輪角逐，美國球手萊克西-湯普森的球童因爲天氣炎熱，不得不在15號洞放棄了揹包。

在33℃的天氣中，湯普森直到第15洞才注意到球童傑克-福爾格姆不舒服，她感覺當時球場上的溫度達到了40℃。"他問我他看起來怎麼樣，而我之前並沒有注意到。他的確看起來不太好。我希望他健健康康的。"湯普森隨即讓快要昏倒的福爾格姆坐到陰涼處休息。幸運的是，當時美國女子職業高爾夫球協會(LPGA)的球員服務總監唐娜-威爾金斯正在附近觀看湯普森和奈莉-科達，打球她馬上接替福爾格姆幫助湯普森完成了剩下的比賽。

"我通常不揹包的。"威爾金斯說。"除了球包帶子有點松，其他一切正常。我很高興能馬上進去幫忙。"隨後威爾金斯爲福爾格姆提供了電解質飲料和鹽片，以補充水分。賽後威爾金斯表示，她將確保隊裏的每個人都要補足水分，爲接下來幾天的比賽做準備。

現在，湯普森最關心的是福勒姆能否恢復健康和體力，不過她會和威爾金斯一起制定一個球童應急計劃。"如果他不能繼續，我就找個本地人來揹包。我已經好好研究碼數本，否則對最後幾個洞一無所知。幸好最後成績還不錯，我做到了。"湯普森說。在15號洞到18號洞沒有福爾格姆幫助的情況下，她以高於標準桿1杆結束第1輪比賽。

這不是高爾夫高爾夫女子比賽中發生的第1起與高溫有關的事件。菲律賓球手笹生優花的球童萊昂內爾-馬楚克週二因中暑被緊急送往醫院。菲律賓國家隊教練米科-亞歷杭德羅臨危受命。根據天氣預報，第2輪的天氣依舊炎熱。"天氣太熱了，我們必須儘可能多地喝水，一旦缺水就無法集中注意力。除了高溫，比賽的其他環節都充滿挑戰。"湯普森說。

（桃子）