8月4日，在本屆奧運會花樣游泳雙人自由自選決賽上，中國選手黃雪辰和搭檔孫文雁摘得銀牌。

兩年多前，已經結婚生子的黃雪辰選擇迴歸泳池。爲了恢復競技狀態，她克服重重難關，不僅在幾個月裏減掉了孕期胖起來的30公斤，還勇敢面對年齡、傷病帶來的壓力，如願迴歸賽場。到今天，黃雪辰已在奧運會賽場上已收穫了6枚獎牌。

瑞金醫院康復醫學科、骨科作爲醫療顧問團隊，曾多次爲花遊隊隊員進行運動損傷方面的診療，黃雪辰也是其中之一。2018年，瑞金醫院骨科醫生葉庭均、康復科治療師張宏在上海梅隴的體育醫院第一次見到了黃雪辰。

那時，她正長期受到腰背痛以及手腕傷病的困擾。第一次見面也讓醫生印象深刻，葉庭均醫生說，黃雪辰對自己的傷病情況十分了解，由於多次反覆治療，"她還能與我們進行一些醫療方面的交流。"

骨科葉庭均醫生建議，黃雪辰的每個傷病部位都應進行核磁共振檢查。細數下來，她的頸椎、腰椎、肩關節、腕關節和膝關節都需要檢查，多達5處，"與她同期來看診的年輕隊員都是1至2處。"

康復醫學科張宏治療師介紹，經過仔細檢查和評估，黃雪辰有三處傷病需要重點治療，分別是右腕損傷、腰背肌肉勞損以及髖關節水腫。她的這些傷病都是來自於她長期的刻苦訓練，診斷明確後就需要開始進行鍼對性的康復治療。

爲了制訂更完善的治療方案，獲得最佳治療效果，黃雪辰來到瑞金醫院，瑞金醫院康復醫學科主任、上海醫學會物理與康復學主任委員謝青對她進行詳細檢查後，爲她制訂了針對性的個體化康復治療方案，開出了康復處方：

針對右腕的損傷：體外衝擊波治療、物理因子治療，加強右上肢整體力量和調整手腕的發力模式等。

針對腰背痛：物理因子治療、手法處理腰背部的肌肉和筋膜勞損、懸吊治療激活軀幹的核心穩定和調整左右兩側發力不平衡的力學問題。

針對髖關節疼痛：物理因子治療，改善髖關節的水腫和炎症，並激活和強化臀部肌羣肌肉力量。

康復科主任謝青回憶道："當時感觸最深的是，這孩子練得太苦了，背部隨便一碰，她就疼的直皺眉。看她這個樣子，我又心疼又感動，特別想給與她更多一點幫助。後來在我們康復科經過幾次治療後，她的傷痛有了緩解，效果還不錯。此次黃雪辰奧運會摘銀，我們也很激動，由衷地爲她感到高興和敬佩！"

張宏作爲一對一幫助黃雪辰進行康復治療的治療師，打從心底佩服她--"運動員真心不容易，滿身傷病，但她還特別開朗，那種全身心樂觀開朗的情緒也感染了我們，想要全力以赴幫助她康復！"

雖然黃雪辰在瑞金以康復治療爲主，但葉庭均作爲一名骨科醫生，也常常從骨科專業角度提出專業建議，在他的眼中，黃雪辰明顯是那種"見過大場面"的運動員，"在瑞金治療時，她每次都很放鬆、很樂觀。現在想起來，或許在醫院治療，比起她在泳池中的訓練要輕鬆，也算是一次難得的休息。"葉庭均說。

這兩年多里，作爲一名30歲的媽媽老將，黃雪辰付出了常人難以想象的努力，才能重回並保持職業運動員的巔峯狀態。這兩天，瑞金醫院這些曾爲她診病的醫生，無論是從朋友圈中看到她出征奧運的消息，還是守候直播觀看決賽，都爲她的表現而喝彩，爲她勇奪亞軍感到興奮和驕傲！

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院與上海市游泳運動中心保持着長期的交流合作。花樣游泳隊、水球隊等一些冠軍級別的運動員，都曾到瑞金醫院診治，瑞金醫院也將繼續做好運動員們的醫療保障服務。

撰文：韓康妮 朱凡