英媒文章：《鱿鱼游戏》热播掀起新一波“韩流”

参考消息网10月20日报道 英国《泰晤士报》网站10月18日发表文章《韩国来了——游戏开始吧》，作者是哈丽雅特·沃克。全文摘编如下：

这是奈飞公司迄今以来播放率最高的连续剧——反乌托邦式韩国恐怖惊悚片《鱿鱼游戏》开播以来收获了超1.11亿次观看量。

在全球90多个国家和地区里，它是奈飞播放量最高的剧集。自该片上月发布以来，剧中女主角、27岁的郑浩妍已在Instagram上获得了2000万粉丝，并与路易威登公司和阿迪达斯公司签署了代言合同。

自《鱿鱼游戏》9月中旬上线以来，剧中游戏玩家所穿的复古运动服、白鞋以及带数字的T恤衫在网购平台上的搜索量几乎增加了一倍。此外，片中出现的粉红带帽连体衣和面罩也成为网上热搜的万圣节装束。

这是多年来韩国人散播的各式潮流中的最新一种。你可能看过由奉俊昊执导的《寄生虫》，这部电影赢得了2020年奥斯卡最佳影片奖。你甚至可能在婚礼上跳过韩国流行说唱歌手朴载相（昵称“鸟叔”）在歌曲《江南Style》中跳的骑马舞。

所有这些都是被称为“韩流”的一种文化现象，是韩国政府上世纪90年代发起的一项经过深思熟虑的文化投资计划的产物。2014年，韩国1%的国家预算拨给了文化产业，还设立了10亿美元的基金来支持国内艺术项目。目的只有一个——让韩国成为和英国一样的全球文化输出国：一个发出巨大声音的小国。