原標題：美聯儲褐皮書：多數地區物價明顯上漲 勞動力短缺仍然存在

財聯社（上海，編輯 夏軍雄）訊，美聯儲在週三公佈的褐皮書中指出，美國經濟在9月和10月初的增速介於溫和至適度之間，整體而言，短期經濟前景依然樂觀，但部分地區聯儲認爲不確定性增加，樂觀情緒較前幾個月更爲謹慎。

過去幾個月，美國的通脹一直遠高於美聯儲所設立的2%的目標。決策者密切關注導致物價上漲的驅動因素，以及這些因素是否會符合大多數美聯儲官員的預期，即在明年消退。

週三的報告在這方面提供了一些線索，大多數地區聯儲報告稱物價大幅上漲，價格壓力來自供應鏈瓶頸和勞動力短缺等因素。許多公司都提高了售價，在市場需求旺盛的情況下，它們更有能力將成本轉嫁給客戶。

對於未來的通脹走勢，各地區聯儲並未達成共識，一些地區預計價格將保持在高位或進一步上漲，另一些地區預計通脹將有所緩和。

報告指出，美國僱主不僅要面對勞動力短缺，在留住現有員工方面也有困難。隨着員工跳槽或退休，美國企業的人員流動率很高，育兒問題和疫苗規定被廣泛認爲是造成這一問題的主要原因。

此前，有分析認爲，隨着大規模失業救濟金到期和學校開學，將會有大量勞動者重返就業崗位。然而，週三的褐皮書顯示，這一設想在很多地區都未能實現。

里士滿聯儲報告稱，各個行業的僱主都很難找到和留住員工，他們不得不開出更高的工資和獎金。

克利夫蘭聯儲表示，雖然需求強勁，但供應鏈中斷減緩了銷售和產出增長的速度，失業救濟金到期和學校開學對緩解工人短缺並沒有什麼幫助，工資繼續上漲。

儘管如此，多數決策者認爲，就業市場已經出現了實質性改善。美聯儲9月會議紀要顯示，美聯儲官員基本上同意在11月中旬或12月中旬開始縮減購債規模。

責任編輯：張玉潔 SF107