參考消息網2月21日報道 今年是尼克松總統訪華50週年。1972年2月21日,美利堅合衆國總統理查德· 尼克松到達北京。這是美國總統第一次訪問中華人民共和國。尼克松訪華是中美關係史上重要的一頁,爲以後中美關係的進一步改善和發展打下了基礎。

50年後的今天,我們特意找出1972年2月22日至29日《參考消息》轉載的外國媒體關於尼克松訪華的報道,以饗讀者。

合衆國際社上海1972年2月27日報道,今天尼克松總統飛抵中國最大的城市,進行他的最後一天訪問,並將發表他和周恩來總理擬訂的開始改善中美關係的協議的具體細節。

尼克松今天下午的活動日程表上沒有什麼安排,這大概是爲了有時間對公報做最後一分鐘的潤飾。據說尼克松和周恩來在杭州時都在他們各自的住處工作到凌晨三點,同助手們商量用兩種文字書寫的公報。

尼克松總統上午參觀了上海工業展覽會——展示中國的現代化的一個櫥窗,並且對周恩來總理說,按電鈕必須是爲了“建設”,而不是爲了毀滅。尼克松是在宏偉的大廳裏同周恩來一起緩步參觀展覽品時說這番話的。

有時候,周恩來放聲大笑,顯然他和尼克松已經找到了諒解的共同基礎。

尼克松在按一臺印刷機的電鈕時說了下述這番話:“這臺機器只有一個電鈕操作。按電鈕時你必須小心,不要按錯了。有時我們一按電鈕,結果卻不對頭。”

周恩來同意這番話,他說:“我們必須爲建設性的目的按電鈕。”

有一次,尼克松注意到了掛在大廳裏的馬克思和列寧的巨幅畫像,他說,他們是“偉大的理論家”。

相關文章