財聯社8月19日訊（編輯 史正丞）當地時間週四早晨，爲特朗普家族效力逾40年的艾倫·魏塞爾貝格與紐約檢方達成認罪協商。這也意味着他將在後續對特朗普集團的刑事起訴中出庭作證。

（來源：曼哈頓檢方）

據悉，魏塞爾貝格承認了曼哈頓檢方提出的所有15項罪名，涉及隱瞞特朗普集團向其免費提供的豪宅、豪車以及孫輩的私人學校學費等，並故意在個人納稅申報表中隱瞞收入，未能如實申報的收入達到170萬美元。

當地媒體稱，法官向其問了一系列問題，但75歲的魏塞爾貝格只是以低沉且幾乎難以聽清的聲音重複“是的，法官”，證實認罪協商是出於其個人的意願。

（魏塞爾貝格出庭，來源：社交媒體）

配合作證 只需入獄數月

根據公開報道，魏塞爾貝格與檢方達成的交易包括償還近200萬美元的稅款、利息和罰金，並放棄上訴權力。換來5個月的有期徒刑和5年緩刑，如果服刑表現良好，實際關在牢裏的時間還能減少三分之一，大約爲100天。

但在整個控辯交易中，最關鍵的一條是魏塞爾貝格同意在曼哈頓檢方後續對特朗普集團稅務問題的刑事訴訟案中出庭作證。所以週四審理此案的法官Juan Merchan表示，魏塞爾貝格稅務欺詐案的最終判決，需要到特朗普集團的案子判完後才能作出，如果他未能履行認罪協議，將面臨5-15年的有期徒刑。

曼哈頓檢方負責人Alvin Bragg表示，魏塞爾貝格今天在法庭上承認自己曾利用特朗普集團的職位損公肥私。這份認罪協議直接將特朗普集團關聯到廣泛的犯罪活動中，並要求魏塞爾貝格在即將對該公司進行的審判中提供寶貴的證詞。紐約地檢已經將魏塞爾貝格送進了監獄，期待後續能證明對特朗普集團的起訴。

需要強調的是，自從1973年開始長期效忠特朗普家族的魏塞爾貝格始終拒絕指證特朗普及其家族成員，所以他只會向檢方提供有關公司行爲的證詞。由於曼哈頓檢方換帥的緣故，刑事調查部分目前尚未正式提出任何指控。所以在拜登政府圍繞特朗普集團展開的一系列稅務調查中，魏塞爾貝格也是迄今唯一一個遭遇刑事起訴的個人。

作爲特朗普的心腹，在其入主白宮期間，魏塞爾貝格與小唐納德·特朗普、埃裏克·特朗普和伊萬卡·特朗普共同管理特朗普集團。如果在後續的案件審理中僅特朗普集團被定罪，理論上只需要支付罰金，任何一個特朗普家族的成員都不會因此入獄。

而在紐約州檢察長領頭的民事調查方面，特朗普本人上週曾親赴檢察官辦公室接受取證，不過他援引了憲法第五修正案的緘默權，對於數百次提問一律拒絕回答。