參考消息網10月24日報道 據報道，殼牌公司負責人23日警告說，由於可能引發政治麻煩的能源危機的存在，歐洲面臨着艱難的“工業合理化”。

殼牌公司首席執行官（CEO）本·範伯爾登在多哈說，歐洲工業承受着能源危機造成的沉重打擊，俄烏衝突使形勢雪上加霜。

範伯爾登說，在失去了俄羅斯天然氣後，歐洲已經“相當有效地、大幅地”減少了能源消耗，但“很大一部分減少是通過關停工業實現的”。

報道稱，歐洲拼命尋找俄羅斯天然氣的快速替代品，但範伯爾登說，歐洲未來幾十年都將需要大量液化天然氣。

他說：“很多人會說，關掉恆溫器，或者可以不開空調。但也有人說，‘爲什麼我們不關掉我們擁有的化肥廠’或者‘讓我們減少一些石化產品的生產’。而這種合理化如果持續足夠長的時間，就會成爲固定做法。”

範伯爾登說，已經有人爲歐洲削減需求的方式“歡慶勝利”，但他補充說，“從長遠來看，其中一些其實是壞消息，也就是經濟或工業合理化”。

報道稱，這位殼牌公司首席執行官說，工業削減可能會激起一些“復興”，但也帶來了風險。

他說：“在經濟面臨整體挑戰之際，我認爲如此規模、如此突然的行動會給歐洲經濟體帶來相當大的壓力，或許也會給歐洲的政治體制帶來很大壓力。”（編譯/曹思澄）