这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Badosa overcomes cramp to defeat Dart at United Cup《联合杯战报:巴多萨逆转达特》

联合杯第4个比赛日,或许是来自泡菜汁+团队的支持,世界No.13巴多萨逆转达特,耗时3个多小时,为自己+西班牙队对砍下了新赛季的首胜。比分:6-7(6),7-6(5),6-1。西班牙队将对阵英国队的大比分追成1-2。

接下来,任务落在了英国队男二号Daniel Evans肩上,假如他获胜,将让英国队锁定D组头名。双方男二号之争:英国队Daniel Evans vs西班牙队Albert Ramos Vinolas。

巴多萨期待能赢下对阵达特的首胜。这名世界No.98的英国姑娘曾亲手以6-3,6-4击败巴多萨,来自2022年11月比利简金杯的比赛。真是冤家路窄,2023赛季的首场比赛,巴多萨vs达特。事实上,联合杯第3个比赛日,英国队出人意料地以2-0领先西班牙队。包括双方男一号之争,22届大满贯得主纳达尔输给诺里。对于西班牙队来说,巴多萨已经没有了容错空间。

首盘,达特耗时77分钟,顶住了巴多萨的反扑。达特开局5-2拿到首盘制高点,但是巴多萨在发球上拼命改变了节奏,让她连赢4局,反而6-5反超比分,并且在达特的发球局拿到2个盘点,但是达特临危不惧,她凭借1记勇敢的正手斜线球让她守住了该盘的胜利果实。

第2盘,巴多萨终于找到了比赛的密码,3-1占先。不过,此后,巴多萨腿部抽筋,让达特迅速抓住机会回破,巴多萨不得不申请了医疗暂停。

团队训练师和医疗工作者提供了一些泡菜汁,巴多萨开始恢复,她的发球开始发威。双方缠斗至第2盘的抢七局,巴多萨凭借强势的发球+接发球,5-0占先,最终以7-5拿下了这盘的抢七局,将2人的大比分追成1-1平。

决胜盘,巴多萨展示了前世界第2的硬实力,她打出了自己最想要的网球,仅送出了3个非受迫性失误,快刀斩乱麻,就在她曾经夺得WTA250悉尼站冠军的同1片球场,6-1,强势带走了全场比赛的胜利,全场比赛耗时3小时4分钟。

"我不知道第2盘到底发生了什么,我开始有点儿腿抽筋,"巴多萨说道。"真的是高度紧张,本年度的第1场比赛,我很紧张。但是我能够调整自己。我开始打得更有一点儿进攻性。我非常开心今晚我的比赛和战斗,因为我一直战斗到比赛最后一刻。"

关注特色体育赛事评说,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删。)

相关文章