文章來源：華爾街見聞

媒體總結，當干預成爲可能時，日本官員會說，我們不會排除任何打擊過度波動的選擇，或是我們隨時準備採取行動，或是準備採取果斷行動反擊過度波動。

上週五日本央行會議保持超級寬鬆不變後，日元一再創新低。

本週四，在美聯儲主席鮑威爾聽證會上表示今年可能還需要加息一兩次後，日元盤中跌幅擴大。美元兌日元在美股午盤曾漲破143.20，連續四日刷新上週五所創的去年11月以來高位，向去年10月漲破150.00後所創的1990年來高位靠近。

華爾街見聞曾提到，去年9月，日本政府在日元跌破145.00後無徵兆地行動，自1998年亞洲金融危機以來首次拋售美元干預匯市。日本財務省的數據顯示，去年爲阻止日元迅速貶值，日本共投入超過9萬億日元、約合超過680億美元干預。

上週日本央行公佈決議前，有媒體調查顯示，多數經濟學家預計，若美元兌日元漲破145、即日元跌破145，日本政府可能像去年那樣干預匯市。如今日元跌向三十餘年低點，但迄今爲止，日本政府還沒有任何行動，日本政府官員還未暗示將要出手。

本週有媒體總結了一些日本官員在可能干預匯市前的典型用語，它們可能有助於判斷，是否日本又要出手。

比如當匯率波動持續時，官員有這些說辭：“匯市的穩定很重要。”“匯率最好能反映日本的經濟基本面。” “我們將繼續監測匯市對經濟的影響。”

官員在談到監控增加時會說，“我們正在觀察（或監測）貨幣市場的發展。”“我們正在密切關注貨幣市場的發展。”“我們正在密切（或饒有興趣地）關注匯率。”

官員更加擔憂時說：“匯率的突然（或驟然、快速）波動是不可取的。”“不能反映經濟基本面的貨幣市場是不可取的。”“我們將警惕地監控市場。” “匯率過度波動會對經濟產生不良/有害影響。”

對匯率的擔憂變成不安時，官員說：“匯率沒有反映經濟基本面。”“日元正在迅速貶值。”“日元升值或貶值過度或是單邊的。”

需要發出警告時，官員說：“我們不能容忍投機行爲。” “如有需要，我們將採取適當行動。”  他們會用“顯然”、“相當”、“非常”來形容匯率的迅速變動。

當干預成爲可能時，他們說：“我們不會排除任何打擊過度波動的選擇（或手段）。” “我們準備採取果斷（或大膽）的行動反擊過度（或投機）的波動。”“我們隨時準備採取行動。”“可以認爲我們在待命。” “我們可以進行祕密干預。”