[環球時報駐德國特約記者 青木 環球時報記者 劉明]“德國和意大利正在爭奪《擲鐵餅者》”,意大利南蒂羅爾新聞網3日稱,德國和意大利開啓了一場奇怪的“口水仗”,而爭端始於世界上最著名的大理石雕像之一——《擲鐵餅者》。

報道稱,意大利羅馬國立博物館館長斯特凡·維爾吉此前寫信給他在德國慕尼黑的同行,要求對方歸還《擲鐵餅者》的大理石底座。德國巴伐利亞州立文物博物館館長弗洛里奧·克瑙斯拒絕這一請求,並表示他無法放棄博物館對整個雕塑的所有權。

“這座雕塑是德國政府合法購買的。”克瑙斯說,“根據巴伐利亞州和我們博物館的法律意見,1948年將《擲鐵餅者》運到意大利是違法的。”在信的最後,克瑙斯不僅拒不歸還底座,甚至要求意方歸還整個雕塑。

對此,意大利文化部長真納羅·聖朱利亞諾2日在意大利國家電視臺上開玩笑說,《擲鐵餅者》只有“跨過我的屍體”才能離開他的國家,並抨擊德國要求歸還《擲鐵餅者》是“不可接受的”。他說,這件作品是納粹德國通過欺詐手段獲得的,它必須留在意大利,因爲它是整個國家遺產的一部分:“我希望(德國)能把18世紀(製作)的底座還給我們,我認爲德國文化國務祕書克勞迪婭·羅特對此一無所知。”

公開報道顯示,《擲鐵餅者》爲青銅雕塑,系希臘雕刻家米隆於約公元前450年創作,原作早已遺失。現藏於羅馬國立博物館的《擲鐵餅者》是公元2世紀古羅馬時期的大理石複製品,該複製品於1781年在意大利王室家族的一棟別墅中被發現。

根據羅馬國立博物館官網的信息,1938年5月,希特勒在訪問羅馬期間看中了這座雕塑,當時的意大利獨裁者墨索里尼在反對聲中強行以“500萬里拉的價格”把這座雕像賣給希特勒。希特勒隨後將這座珍貴的大理石雕像轉交給巴伐利亞州立文物博物館收藏。

作爲古希臘的著名雕塑作品,《擲鐵餅者》被譽爲平衡、力量和運動美的化身——德國導演萊妮·裏芬斯塔爾還在1936年柏林奧運會紀錄片《奧林匹亞》中將其展示爲“雅利安人的象徵”。二戰結束後,一位藝術歷史學家受命將“衝突期間被盜或非正常購買的藝術品”帶回意大利,最終《擲鐵餅者》於1948年被從德國送還至意大利。

報道稱,自維爾吉寫信以來,意大利和德國之間的關係一直處於緊張之中。德媒認爲,根據此前的合同,75年後,這座大理石雕像留在意大利的可能性更大。不過,意方要求德方歸還的大理石底座也不太可能離開巴伐利亞州立文物博物館。

意大利《新聞報》3日援引相關專家評論稱:“對於其納粹歷史,德國政府一貫能明智處理,我不明白克瑙斯館長如何理直氣壯地要求歸還希特勒利用墨索里尼弱點而得來的藝術品?”同時該報對社交媒體上,部分網民爲了攻擊梅洛尼政府、選擇“站在希特勒的一邊”的現象,表示強烈譴責。

在《新聞報》的留言區,大多數意大利網民對聖朱利亞諾的回應表示讚許。不過,也有網民表示,按照聖朱利亞諾的說法,意大利也應該歸還自古羅馬時期掠奪而來的古埃及方尖碑。

相關文章