12月22日,第六屆“少年中國”科技少年應讀作品名錄推薦發佈會在北京舉辦,衆多具有影響力的中國新秀作品湧現。活動現場,“少年中國”文化傳承創新行動組委會特別爲中國領先的兒童內容平臺KaDa故事頒發了“社會責任突出貢獻單位”證書,以表彰其在挖掘與傳播優秀兒童內容方面所做的突出貢獻。

堅持文化傳承與創新,KaDa故事榮膺“社會責任突出貢獻單位”

KaDa故事榮膺第六屆少年中國“社會責任突出貢獻單位”

以現代形式傳承經典文化

KaDa故事上線於2015年10月,通過“數字繪本”和“故事音頻”的形式,專爲0-9歲兒童提供個性化閱讀服務。加強兒童對傳統文化的認知與認同是文化傳承的重要基礎,KaDa故事廣泛深挖國內具有代表性的精品原創內容,以期創造一個溫牀,讓孩子們在經典的潤澤中積蓄成長的力量。

一方面,KaDa故事藉助數字化生產,讓沉寂的文化經典在新時代煥發活力。在五、六十年代的中國,孫敬修講故事的廣播節目家喻戶曉。然而隨着新媒體形態的不斷湧現,孫敬修的作品漸漸被淡忘,市面上僅有少量DVD和唱片見證着曾經的輝煌。2017年,KaDa故事與北京師範大學出版社合作,推出了孫敬修《西遊記的故事》音頻,上線5個月,點擊量突破60萬,曾經的“故事爺爺”又回到了孩子們身邊。這樣的案例在KaDa故事平臺上不勝枚舉。

另一方面,KaDa故事用數字形式重新詮釋經典,讓內容更加符合當代兒童的閱讀與審美需求。歷經千年的傳統文化精髓不變,但表現形態會隨着社會文化的發展而不斷變化,在數字信息時代,融合聲音、圖畫、文字、想象力和創意的數字繪本成爲最適合兒童閱讀的文化表現形式。KaDa故事平臺上匯聚瞭如《寶貝看大戲》《新版美繪西遊記》《繪本森林·中國民間故事與與神話傳說》等將童趣視角與中國韻味相結合、傳統與現代形式相結合的內容,很好地建立了孩子與傳統文化的親近感。

此外,KaDa故事還賦予經典文化更多樣的數字化表現方式,改編了《黑貓警長》、《寶蓮燈》、《葫蘆兄弟》等衆多膾炙人口的動畫影視作品。KaDa故事平臺上引入的、由中國少年兒童新聞出版總社出版的《盤中餐》,也入選了第六屆“少年中國”科技少年應讀作品名錄。

堅持文化傳承與創新,KaDa故事榮膺“社會責任突出貢獻單位”

KaDa故事《繪本森林·中國民間故事與與神話傳說》繪本互動問答

大數據助力兒童內容創作與推廣

挖掘優質內容只是第一步,經典文化傳承與發展還有賴於傳播與創作,在這一過程中,KaDa故事利用大數據分析技術重構着兒童內容出版的重要環節。

爲了實現內容與用戶的有效鏈接,KaDa故事自主研發了智能推薦算法:首先關聯用戶信息(比如年齡、性別、地區、終端設備等)與內容標籤(比如作者、出版社、分類、主題等),爲用戶推薦內容;其次分析用戶行爲數據(點擊、分享、閱讀次數和時長等),按照其興趣和使用趨向不斷優化推薦內容。通過這套算法,KaDa故事爲每個孩子推薦最適合他的內容,提高了文化的傳播效果和效率。

爲了推動兒童內容高效優質創作,KaDa故事還對平臺的內容數據、用戶行爲數據和產品表現數據深度分析,總結成報告並反饋給內容方。內容方可以根據報告把握題材、風格、類型等,建立用戶興趣模型,優化創作內容,從而提高作品的受歡迎程度。據瞭解,童趣出版有限公司正是看到其創作的《小雞彩虹》繪本在KaDa故事上線後,各項數據表現不錯,因此與KaDa故事聯合定製了《小雞彩虹好習慣養成繪本》數字繪本。

依託大數據分析技術,KaDa故事推動了優質兒童內容的創作與推廣,也爲經典文化傳承與發展提供了通暢的渠道和優化的參考路徑。

堅持文化傳承與創新,KaDa故事榮膺“社會責任突出貢獻單位”

《小雞彩虹》在KaDa故事平臺上線

從內容的挑選、傳播到反哺創作,KaDa故事不僅在弘揚傳統文化,從小培養中國孩子的民族文化自信,也在推動中國文化走向世界。最新數據顯示,KaDa故事用戶遍佈全球162個國家和地區,包括美國、澳大利亞、日本、英國等衆多發達國家。

在強調“國家文化軟實力”的今天,KaDa故事積極實踐着其作爲兒童數字內容行業領航者的社會責任,把傳統經典成功轉化爲“流行文化”,用優質兒童內容促進兒童數字閱讀的普及與升級。更重要的是,KaDa故事構建起了一個兒童內容發展新生態,依靠這個健康生態,優質的中國原創內容源源不斷地被輸出,曾經的盛世文化,正在創造一個文化新盛世。

查看原文 >>
相關文章