《北京女子图鉴》：拙劣的模仿
《北京女子图鉴》不是我们第一次拙劣地改编优秀的日剧，也肯定不会是我们最后一次照猫画虎。
采用的是与原版相似的一层外衣，却根本get不到原版想要表达的精髓。
而且还把剧中的女主角，按照自己的想象，塑造成了一个教科书般的“独立婊”。说是要拍“北漂女性奋斗史”，其实依然是一部“职场玛丽苏”。
周二《北京女子图鉴》开播。
我作为《东京女子图鉴》的粉丝，怀着猎奇心态去看了几集。
和原版一比，差得不要太多。
在我看来“北漂女性奋斗史”为虚，“职场玛丽苏”是实。
今天，就来给大家聊一下《北京女子图鉴》是如何一步步把原版毁掉。这也是“北漂”职业女性被黑得最惨的一次。
1、
当初看《东京女子图鉴》，周旋于各个男人之间的女主角绫也是备受争议。
有人因她抛弃初恋“直树”而指责她“负心”，有人因为她插足“和服男”婚姻而认为她不道德。
但无论她私人感情生活如何错乱交织，在事业方面，她从未依靠过男人。
从一个微不足道的时尚编辑到最后成为登上杂志封面的成功职业女性代表，女主走了二十年的时间，可她凭借的是自己的进取心和不断提升的个人能力。
至于那些形形色色，走过她生命中，或真心或假意对待她的男人们，其实是她人生不同阶段内心需求的一种投射。
但是《北京女子图鉴》的女主角陈可，简直是一个教科书般的“独立婊”。
何为“独立婊”？
“明明靠男人上位,却非要说自己独立自主”。
陈可依初到北京，求职不顺。最终找到的前台工作是自己临时借住的老同学介绍的。
而且最为讽刺的是这个老同学还曾对她意图不轨。
但陈可依为了得到这份工作，在被性骚扰，气急败坏地跑下楼去之后，又重新敲开门，询问那个“猥琐男”介绍的工作还算数么？
这要在现实生活中，任何一个女性都会出于本能保护自己而马上离开危险的地方。
这倒好，主动往狼坑里面跳。形式之前在微博朋友圈学到的女性如何保护自己的招数，点赞的指南统统抛到脑后。
跟一个想要侵犯自己的男人要工作，我不懂女主所谓的“独立”“志气”体现在哪里？
当然后面的跳槽桥段就更是“玛丽苏”光环护体了。
机缘巧合结识有钱人吴总，欲拒还迎地接受了对方送的昂贵裙子、名牌香水后，被带去一个饭局，和一群大佬喝酒吃饭。
饭局结束后，吴总一句话，另一个喝得醉嘘嘘，爆发户长相的大佬就给陈可安排了外企的职位。
从只能接电话、送外卖的前台小妹直接变身外企员工，只需男人一句话的事。
编剧的这种不负责任的态度也让这个剧变得非常脑残愚蠢，让其在物化女性的路上越走越远。
当然之后的剧情就更是神展开了。
因为自己的原因错过了和客户于总谈业务的机会。
陈可依采用的方式是联系快递公司拖延竞争对手送给他的合同，随后约于总出来见面。
她在酒桌上装柔弱，卖惨，一把鼻涕一把泪地说自己特别辛苦，希望于总可以考虑与她合作。
令我惊愕的是于总在听完陈可依的哭诉以及自己拖延寄合同的真相后，竟然觉得她可爱，还因此与早已谈妥的上海合作方毁约。
且不说于总单方面毁约是否有背诚信，就陈可依利用自己女性柔弱特质，在商场上引起男人保护欲来达到自己目的这一点，她就和她瞧不起的勾引老总的同事姚梅没什么本质区别。
一路靠男人，在职场上顺风顺水，平步青云，转过头来却以“自立自强的独立女性”title来标榜自己。
这不是大写的“独立婊”本“婊”么？
2、
陈可依初次面试时，面试官问她为什么选择来北京发展时，她回答说是为了梦想。
可在导演的镜头下，这梦想就被具象为一个“LV包。”
她会格外注意别人背包的真假，不惜办了一张新用卡，分期付款买下一个属于自己的LV包。
对于陈可而言，“欲望”等同于对奢侈品偏执的占有欲。
然而《东京女子图鉴》中对于“欲望”的刻画却绝非这么肤浅。
“欲望”对于绫而言，是与“直树”在三茶过平淡幸福小日子时不断搅动她内心的一颗刺。
她为这样的幸福太渺小而感到悲哀。
某日清晨醒来，尚被男友抱在怀里的她发现散落在地上的内裤已经起了球。
多么小却足够真实的细节啊。这条内裤成为压弯绫的最后一根稻草。
她知道这是她应该离开的时刻了。
一个野心勃勃，被欲望填满的女人是注定要永不停歇，奔跑着向前的。她不可能安心于这种小确幸的。
《北京女子图鉴》中的陈可与在北京交往的第一任男友同样因为对未来方向规划不同而分手。
但相较于日版对于分手缘由细腻真实的描绘，陈可依就完全被刻画成一个无理取闹的拜金女。
因为男友不给自己买LV包而生闷气。
过生日时，男友带她去吃她一直想吃的金钱豹自助，她却因为男友做了省钱攻略而觉得寒酸，无法忍受。
趁男友买药时选择用落跑的方式分手，还自我美化为“我爱你，但我更爱我自己”。
这句台词《欲望都市》中的Samantha在与男友Richard分手时用过。
她觉得陷入爱情中的自己变得易怒、善妒，越来越不像自己，所以她选择离开，为得是保全自己灵魂的完整与人格独立。
而不是像陈可这样，为自己的虚荣和贪欲找借口。
《东京女子图鉴》中的绫也不是完美的。
她与出身港区的富二代隆之恋爱，以及后来与已婚和服店老板偷情，很大程度上都是出于对物质的追求和对上流社会生活方式的迷恋。
但是绫从未否认自己的贪婪，也没有把自己恋爱的不顺怪之于男人。
每段恋爱结束后，她都会静下心来反思自己，究竟是哪里出了问题，迅速明晰现阶段的需求，调整方向重新出发。
绫的感情之路并不顺利，她也在不断地试错。
可她愿意真正直面自己内心欲望，愿意为此奋力向前，也愿意为此付出代价。
绫的欲望是寻得更匹配的伴侣，踏入更高的平台，去看更广袤，更丰盈而自由的世界。
而陈可依不过是一个被奢侈品所象征的社会地位所迷惑的虚荣女人。
眼界仅限于一个LV包的女人配不上“独立女性”这个称号。
3、
在《东京女子图鉴》中，除了女主外，还运用不少笔墨来刻画在东京生活的形形色色的女性形象。
其中有与上司偷情，但最终修成正果的编辑社女经理。
有热衷于联谊，将寻得如意郎君当作头等大事去经营的年轻女孩儿。
也有横刀夺爱，却在婚后发现丈夫并无法理解自己梦想的港区富二代。
当然所有角色中最具个性，也最具代表性的当属绫在公关公司的女上司，一个不折不扣的女魔头。
她在事业上有近乎变态，且不近人情的严苛。
她曾教育绫不要把“努力”当做工作完成不好的借口。
在职场中，最重要的是成果，“说着什么努力了做不好也可以被原谅，就只是在撒娇而已”。
至于个人感情生活，女魔头也是并不抱太高期待。
她把爱情当作一种馈赠。如果有，更好。没有，她也早已做好了一个人生活的准备。
无论是对待工作，或是私人生活，女魔头都活得相当通透了。
这才是“职场女精英”应有的模样。
反观被陈可依视为人生导师的顾总呢。事实上她现在拥有的资产都源于两次失败的婚姻。
为此她还语重心长地教育陈可依，“不仅要好好工作，还要好好结婚。婚姻是女人的第二次投胎”。
剧中唯一的女强人是靠男人，其他女性角色也好不到哪去。
陈可依的闺蜜王佳佳告诉她“有些女人因为一张床，就可以奋斗出一套房”。
新朋友笨笨作为大国企的HR却帮陈可依开假病历，告诉她如何在面试时谎报工资。
同事姚梅则更不必说。靠和上司权色交易获得经理职位，且励志要嫁给有钱人。
哪有什么“北漂女性”群像，不过是一群披着“职业女性”外衣，实则内心极度依赖男人的“捞女”们。
努力为自己的梦想和欲望拼搏、努力着的北漂职业女性就这么被导演的“直男意淫”给毁个干净。
《东京女子图鉴》中有一个最重要的“母题”是关于“阶层”的探讨。
对于来自秋田的绫来说，她在东京奋斗多年，却始终做不到跨越“阶层”。
当初他被港区出身的富二代隆之抛弃，“毒舌男”就告诉她，她不管如何努力，就是永远赢不了同样港区出身的“读者模特女”。
绫用了二十年的时间去彻底认清这一点。
“阶层”是所有从小城镇来到东京打拼女性所面临的不可逾越的鸿沟。
你的上限就在那儿，即使你可以和那些出身“港区”的女人坐在一起谈天，喝下午茶，和“港区”的男人们恋爱，但他们的圈子你永远无法真正融入。
如何突破这一点，答案是无解。
而对于在北京同样存在的“阶层”母题，《北京女子图鉴》并未进行探讨，却把最多笔墨放在“狗血+玛丽苏”的主角恋爱线和完全脱离实际的职场戏上。
《东京女子图鉴》最后一集，决定归于平淡，与男闺蜜携手共度余生的绫，在散步时恍惚间遇到了那个理想化的自己。
身着昂贵的外套，牵着大型宠物犬，挽着帅气老公的手，带着笑意迎面走来。
绫这时才意识到，自己的欲望从未真正消失过。
既然想要得到的东西还有很多。那就拼命去争取吧。
看到这一段，我作为有着相似经历的“北漂”, 不觉热泪盈眶。
我知道自己有天花板，有上限。自己拼尽全力奋斗十年，二十年也不如有些出身优越的人什么都不做。
可那又怎样，自己选的牌局，不把筹码用尽，才不会轻易服输。
最后我以切身经历告诉那些想来北京奋斗的小姑娘们，别听信《北京女子图鉴》中的故事。
在职场上没有白马王子来救你，但也没那么多对你图谋不轨的油腻大叔。
你需要做的就是直面自己的欲望，全力以赴。
在北京，你可以得到的东西远比你失去的要多得多。
本文系【电影通缉令】独家稿件
未经授权，禁止转载
「 END 」
▼
