中國地震臺網正式測定：01月12日12時32分在新疆喀什地區疏附縣(北緯39.57度，東經75.59度)發生5.1級地震，震源深度10千米。

震中距疏附縣32公里、距烏恰縣33公里、距喀什市37公里、距疏勒縣44公里、距阿圖什市52公里，距喀什地區36公里，距烏魯木齊市1105公里。本次地震周邊5公里內的村莊有明堯勒村、阿克塔什、其格勒克、阿亞克買裏、卻什科奇、協開爾瓦格，20公里內的鄉鎮有木什鄉、站敏鄉。

12:50更新

中國地震臺網正式測定：01月12日12時33分在新疆喀什地區疏附縣(北緯39.47度，東經75.62度)發生3.1級地震，震源深度12千米。

周邊喀什市、阿圖什市等地有明顯震感，目前當地暫未接到地震災害影響報告。喀什及克州消防救援力量正在集結待命中。（央視記者 信任）