在人際交往中總有互相幫助,或者求人辦事的時候,特別是在中國,託人辦事找關係的情況很多。那麼幫說好話的英文是什麼?say something good about sb.?地道的英文才沒有這麼複雜呢。

talk sb. up

幫說好話,美言幾句,用英語怎麼說?

記好咯!up 是向上的意思,幫你美言,就是把你往天上捧,說得賊好,所以up 就是往好的方面去說。

“幫你說好話”用地道英語表達就是——talk you up

“幫我說好話”的英文就是——talk me up

talk sb. up場景使用

A: I don't think I can make myself a good sales rep. I might blow the interview.(我覺得自己勝任不了銷售代表這個工作,可能面試都過不了)

B: You are built for car sales, and i've talked you up to Dan, he's the guy who'll be interviewing you.(你天生就適合賣汽車,再說了,我在丹面前幫你說了不少好話,他就是面試你的那個人)

幫說好話,美言幾句,用英語怎麼說?

《用英語怎麼說》旨在無死角覆蓋生活英語,把認識的單詞都用起來,準確表達自己的意思,解決啞巴口語

相關文章