【原文】

如《醴泉铭》"祕"字就"示"字右点，作"必"字左点，此借换也。又如"靈"字，法帖中或作"罡"，或作"小"，亦借换也。又如"蘇"之为"蘓"，"秋"之为"秌"，"鵝"之为"鵞"、或为（上鸟下我）为"（上我下鸟）"之类，为其字难结体，故互换如此，亦借换也，所谓东映西带是也。

【原意】

汉字中有的字常常将偏旁部首加以适度变化，或者调换偏旁甚至结构的上下、左右位置，如"秘（祕）"，左边原是"示"字旁，在书写的时候将"示"字旁得右点写成"必"字的左点，以使其相互不冲突，这就是借换（"祕"实为"秘"本字），今人称为异体字。又如"灵"，下部常写为"罡"，或简化为"小"，这也是借换。《黄庭经》中将"蘇"写为"蘓"、"秋"写为"秌"，"鹅"写为"鵞"（左右结构变为上下结构）。这类字结体比较困难，所以采取这种方法，使结体更为漂亮点。

【新说】

借换今人称为异体字，通过将字的笔画或部件转换为其他笔画或部件，或者变换多个部件结构的字的部件的相对位置，是结体更为优美。

习欧光看帖不够，不容易看得懂，需要有好的教材。

推荐我的两本书，一本笔画精解（内有二维码扫码看视频），一本结构解析（讲解险绝原理，致力于书友能自己学会解析，能创作），二者系统组合，助力习欧。

《欧阳询九成宫醴泉铭基本笔画及结构精解》

《欧楷九成宫醴泉铭险绝解析》