摘要:哈佛大学的玛利亚·塔塔尔(Maria Tatar)在为《美女与野兽:全球动物新娘与新郎经典故事集》作序时写道:“这种儿童易于理解的故事反映了广为流传的文学趋势,即为年轻观众改编成人主题的童话故事。随着时间推移,美女会教他何为怜悯,(网易科学人)学会什么是爱,帮助野兽打破邪恶诅咒以恢复真身,后者通常都是英俊的王子所变。

  最近上映的真人版电影《美女与野兽》再次讲述了“古老的传说”,即人类与非人动物之间温柔的浪漫。数百年来,这种“人兽恋”吸引了各种年龄段的人关注。

 

 

  《美女与野兽》的传说已经流传了数百年,主要讲述一个天真而美丽的女孩被危险的怪物囚禁,最终却产生了“跨种族之恋”。世界各地有很多类似的传说,描述人类与其他种族之间相爱、彼此不离不弃的故事。

 

  那么这些传说为何拥有如此持久的吸引力,(网易科学人)这些令人感到怪异的恋情揭示了人类内心的哪些秘密?

 

《美女与野兽》上映 为何我们对人兽恋如此着迷

  图:在2017年上映的真人版电影《美女与野兽(Beauty and the Beast)》中,美女(艾玛·沃特森饰演)与野兽(丹·史蒂文斯饰演)克服重重阻碍找到真爱

  正如今天大多数西方人所知道的那样,“美女与野兽”的故事源自民间传说,法国作家珍妮-玛丽·勒普兰斯·德博蒙(Jeanne-Marie Leprince de Beaumont)于1756年发表了同名小说。哈佛大学的玛利亚·塔塔尔(Maria Tatar)在为《美女与野兽:全球动物新娘与新郎经典故事集》作序时写道:“这种儿童易于理解的故事反映了广为流传的文学趋势,即为年轻观众改编成人主题的童话故事。”

 

  这本书中的故事来自世界各地的口头传说,(网易科学人)包括印度、加纳、南非、希腊、冰岛、日本以及西印度群岛等。在故事中,人类会与各种各样的兽类结合,包括猴子新郎、乌龟新娘。王子被施魔法变成青蛙,公主与蛇相恋等。事实上,塔塔尔收集到的这些不同故事表明,“美女与野兽”的永恒传说并没有单一的起点。

 

  塔塔尔表示:“为什么这样的故事可以在世界各地找到,即使有些故事无法通过贸易路线或文学传播找到根源。这个故事有个非常原始的核心,我认为我们需要不断重复它。几乎所有这些故事的核心都是以爱情产生无穷力量为主题,赋予野兽以同情和怜悯的救赎品质,将野兽变成志趣相投的伴侣。”

 

  在“美女与野兽”中,美女是野兽的囚犯,为对方的野蛮和暴力感到恐惧。

 

  随着时间推移,美女会教他何为怜悯,(网易科学人)学会什么是爱,帮助野兽打破邪恶诅咒以恢复真身,后者通常都是英俊的王子所变。挪威也有类似的故事《东方的太阳和西方的月亮》,讲述1个小女孩被野兽掠去,后者因为受到诅咒,白天变成熊,晚上才会恢复人形,直到他经历真爱。这对恋人经历了许多残酷的考验,最后终于幸福地结合在一起。

 

  

人兽之间的浪漫#e#

 

《美女与野兽》上映 为何我们对人兽恋如此着迷

  图:比利时画家费尔南德·科诺夫(Fernand Khnopff)创作的“爱抚”,世界各地的许多故事和绘画都描述了人兽之间的浪漫。

  这类民间故事最初都是为成年观众创作的,为此讲故事的人可以自由添加低俗或恐怖的细节。

 

  塔塔尔解释称,由于故事往往需要观众参与和引起共鸣,为此细节越丰富越好。在意大利故事《国王猪》中,一头会说话的猪接连娶了三姐妹,他肮脏的身体污染了新婚的大床,并在拒绝求爱后,用自己锋利的蹄子杀死了前两位新娘。但第三个女孩不在意猪的肮脏,反而给予其更多关怀。(网易科学人)几天后,猪褪去了自己的猪皮,露出英俊王子的伪装。

 

  塔塔尔解释说:“这些人兽恋真的有助于年轻女性习惯于婚姻生活,对于那些14岁就要结婚的女孩们来说,成年男子看起来的确就像浑身长毛的庞大野兽。”而这些童话故事在向幼儿故事转变时,大多数低俗和怪诞元素都被过滤掉,最后成为儿童文化中的重要组成部分。在18世纪的欧洲,这类现象十分常见。

 

  

希腊神话#e#

 

《美女与野兽》上映 为何我们对人兽恋如此着迷

  图:希腊神话中,宙斯曾假扮白牛绑架并诱奸了少女欧罗巴

  然而,即使“清洁版本”的传说依然拥有巨大吸引力,特别是“美女与野兽”,在20世纪和21世纪依然迎来了新生,被拍摄成艺术电影、电视剧、动画片、舞台剧以及真人电影等,后者最近全球票房收入超过10亿美元。塔塔尔说:“我们都认识到,爱情不仅改变了方式,也改变了我们。从另一个层面上说,(网易科学人)这个故事与我们如何同其他人建立联系有关。我们会逃跑吗?我们会做出憎恨回应,还是勇敢面对并做出善意回应?这个故事有许多不同的解读方式,它涉及到一系列与时间和空间相关的热点问题,让每一代人都找到共鸣。”

相关文章