"\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRBB69Z99sLixS7\" img_width=\"1080\" img_height=\"201\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E每年7月17日，是\u003Cstrong\u003E世界emoji日\u003C\u002Fstrong\u003E。在網絡時代，還有什麼比一個表情符號更能細膩傳達出你用文字無法描述的感覺呢？哭笑不得、翻白眼、一言難盡、乖乖閉嘴……emoji的魅力還在於，它是能跨越不同國家和地區文化和語言的障礙的交流。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlh4F8aZ7nEO\" img_width=\"1080\" img_height=\"223\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E隨着第五媒介手機的興起，網絡表情逐漸和文字語言並肩成爲日常交流的一部分。伴着生活裏頻繁出現的小確幸和小確喪，沒人能否認Emoji在聊天過程中表達情感的強大感染力。它們生動形象，老少皆宜，風靡世界。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlh4g1EDn3yH\" img_width=\"1080\" img_height=\"608\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E01\u003Cstrong\u003E藝術家們的emoji表情包\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003ESam Cantor是一位藝術總監及設計師，他與父親Larry共同經營這一家位於洛杉磯名爲Cantor Fine Art的畫廊。他製作了一組\u003Cstrong\u003E藝術家和作品出現在emoji表情\u003C\u002Fstrong\u003E中。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlh595adKXCd\" img_width=\"643\" img_height=\"639\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlh5RHdveTP9\" img_width=\"636\" img_height=\"636\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlh5lAG0loEV\" img_width=\"636\" img_height=\"640\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E這組圖標有趣的地方在於它們的原型都是一些著名藝術家或是著名藝術創作，比如長着山羊鬍的達利、掉了耳朵的梵高、蒙娜麗莎、可愛的維特魯威人等等……儘管他們的樣子完全不像本人，然而如果你瞭解這些藝術家及畫作的話，你也會一眼認出他們，源於它們都有\u003Cstrong\u003E強烈的符號特徵\u003C\u002Fstrong\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhIPFqlPhDe\" img_width=\"639\" img_height=\"641\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhIrBzNxvbR\" img_width=\"641\" img_height=\"637\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E02\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Eemoji與博物館日：MusEmoji\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EMusEmoji，emoji與博物館日，這一活動在2016年Twitter上掀起了一陣狂潮，包括大都會藝術博物館、古根海姆博物館、紐約新美術館在內的許多藝術機構都在線參與了這一活動。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E大都會藝術博物館首先作出了回應，“你能在這張MetKids的卡通地圖中找到多少個emoji表情？”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhJG2ILJW72\" img_width=\"640\" img_height=\"292\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003EMetKids的卡通地圖，圖片來源：大都會藝術博物館\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E建築師弗蘭克·勞埃德·賴特（Frank Lloyd Wright）打造的 紐約古根海姆博物館 的螺旋形圓頂是否讓你聯想到下面這個emoji表情？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhJYDtcQlwd\" img_width=\"525\" img_height=\"484\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E由日本著名建築師Kazuyo Sejima和Ryue Nishizawa（SANAA）設計的紐約新美術館 在今天推出了emoji版本的大樓外觀。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhJt5PVNQtX\" img_width=\"494\" img_height=\"480\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E以古希臘、古羅馬和伊特魯利亞藝術爲亮點的保羅蓋蒂博物館（J. Paul Getty Museum）發現emoji表情中有形似的罐子?\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhWPAISUFNY\" img_width=\"640\" img_height=\"433\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E華盛頓 Hirshhorn博物館 將自己的建築外觀比作成了“甜甜圈”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhWjEQQsjW9\" img_width=\"497\" img_height=\"467\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E菲利普斯收藏館 （the Phillips Collection）將勃納爾畫中壁爐的火焰換作emoji表情\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhX0DbLpA2j\" img_width=\"499\" img_height=\"480\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E收藏有梵高的《星空》和安迪·沃霍爾的《坎貝爾湯罐頭》的紐約現代藝術博物館把emoji表情加入了它們的永久館藏之中\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhXI41EBVH\" img_width=\"1080\" img_height=\"743\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E紐約現代藝術館的emoji對話軟件裝置\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E03\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E日常生活符號的扁平化\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E如今，我們最常用的就是“表情符號”鍵盤。可是，你現在會把emoji當作一種和中文英文處於同等地位的語言嗎？竟然有大神用emoji語翻譯了《愛麗絲漫遊奇境》可惜的是，如果沒有英文對照，光看這些字符還是不知所云\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E2009年，法國數據工程師雷德·班尼森（Fred Benenson）帶領800多個人，把一整本\u003Cstrong\u003E梅爾維爾的名作《白鯨》翻譯成了emoji語，這本書在\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-2\"\u003E2013\u003C\u002Fi\u003E年被美國國會圖書館收錄\u003C\u002Fstrong\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhXZ7lTDALq\" img_width=\"600\" img_height=\"390\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhkQCGvmSr3\" img_width=\"1080\" img_height=\"608\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E梅爾維爾的名作《白鯨》emoji版\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E始終在探索語言的可能性的\u003Cstrong\u003E藝術家徐冰的用emoji寫了這本《地書》\u003C\u002Fstrong\u003E這本書的簡介說，只要是被捲入現代生活的人，都能讀得懂這本小說。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhkoHnqz3ew\" img_width=\"1080\" img_height=\"797\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E徐冰《地書》節選\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我們平時在生活中所看到的交通圖標也好，公共標誌也好，也都是扁平化的，其實這就是\u003Cstrong\u003E人們對日常事物的一種加工、一種認識\u003C\u002Fstrong\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E既然任何一個事物都可以用相應的符號來代替，那麼\u003Cstrong\u003E怎樣的一種符號可以代替一件經典的藝術作品呢？\u003C\u002Fstrong\u003E將經典作品簡化成一個符合大家審美和使用習慣的符號，讓它得到更廣泛的傳播。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E如今emoji表情在網絡上的使用量是驚人的，人們已經不自覺地去用它代替很多要表達的內容，這一定程度上體現了人對於某種新世界觀的傾向。《山海經》是中國古人對於世界看法的樸素世界觀，emoji與《山海經》相\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-3\"\u003E結合\u003C\u002Fi\u003E，使二者在不同的時空中遙相呼應。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhl9JDS1eIN\" img_width=\"550\" img_height=\"367\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E開明獸【清】汪紱 圖本\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FRWTlhlPFG2v5ce\" img_width=\"511\" img_height=\"370\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E這種過於簡化的符號還算是藝術嗎？藝術和設計之間並沒有特別明顯的界限，重要的是自己的作品想要表達什麼。\u003Cstrong\u003E其實很多好的設計比藝術還要棒，只要它能夠對人們的思維有所啓發。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E-END-\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002FR69XMHMHYdlU6N\" img_width=\"34\" img_height=\"22\" alt=\"網絡表情變成世界通用語，萬物皆可emoji丨藏拍藝眼\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp\u003E文\u002F裏木\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E圖\u002F本刊編輯部\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E今日編輯\u002F 裏木\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E文章僅代表作者觀點\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《收藏\u002F拍賣》雜誌現進駐媒體平臺有：\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-4\"\u003E微信\u003C\u002Fi\u003E公衆平臺、今日頭條、網易藝術、新浪\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-1\"\u003E微博\u003C\u002Fi\u003E、搜狐新聞、騰訊天天快報、大粵藝術、一點資訊、雅昌藝術網、時代財經\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-1\"\u003EAPP\u003C\u002Fi\u003E等主流媒體平臺，部分文章\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E同步更新，形成新一媒體傳播矩陣。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E歡迎邀請加入更多媒體平臺！如想\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-6\"\u003E商務合作\u003C\u002Fi\u003E，請聯繫郵箱：scpmmag@163\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-4\"\u003E.com\u003C\u002Fi\u003E 或\u003Ci class=\"chrome-extension-mutihighlight chrome-extension-mutihighlight-style-4\"\u003E微信\u003C\u002Fi\u003Escpm2004\u003C\u002Fp\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6714590803001344519