摘要：\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E二、自然組\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E1. “King of the Alps”《阿爾卑斯山之王》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fd8ab22300e264b84a5c0c08ba2266be6\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E一、城市組\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E1. “Greenlandic Winter”《格林蘭的冬》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F6f6a1f344d8d4e76a7a3c8ab2b866a28\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張。

"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F8fb3428635ec43e196ad7d14c6caa569\" img_width=\"1080\" img_height=\"720\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E今年3月18日開始的國家地理旅遊攝影大賽在六月中旬落下帷幕。來自世界各地的攝影家提交了很多美到令人窒息的照片。照片類別共分爲三個組：城市、自然、人物，每組評選出前三名和大衆選擇獎，有時會酌情增加榮譽獎。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E參賽者需要在線提交照片，並且附上有關照片信息的說明：包括拍攝場景細節的描寫，圖片是如何拍攝處理等。如果拍攝野生動物，參賽者不得妨礙，干擾，破壞或以其他方式影響它們的生活和環境。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E這次很多獲獎作品有很多熟悉的景色，比如旅遊勝地——川西色達，一些中國元素如戲曲、太極、舞龍等也得以體現。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E趕緊來一睹爲快吧！\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E一、城市組\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E1. “Greenlandic Winter”《格林蘭的冬》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F6f6a1f344d8d4e76a7a3c8ab2b866a28\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：WEIMIN CHU\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EUpernavik is a fishing village on a tiny island in west Greenland. Historically, Greenlandic buildings were painted different colors to indicate different functions, from red storefronts to blue fishermen’s homes—a useful distinction when the landscape is blanketed in snow.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E烏佩納維克是格陵蘭西海岸小島上的一個漁村。歷史上，格陵蘭的建築會塗上不同的顏色以顯示不同的功能，紅色是商店，藍色是漁民之家——當外頭白雪皚皚時，這是一種有用的區分方式。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E2. “Follow the light”《逐光》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F0dc7193267f947fda40a1ea6176600e8\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：JUNHUI FANG\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EThis photo was taken at Seda Larung Gar Buddhist Academy. It's around a 14-hour drive to get to Larung Gar from the nearest city, and the journey is quite tough due to the mountainous roads. This view shows small red homes on the left side, while empty green roads curve on the other side. The monks follow the lights to return home. I was lucky to document the area and was deeply moved by the monks faith.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E這張照片攝於色達喇榮寺五明佛學院。從附近最近的城市到這裏大約需要14個小時的車程，由於山路崎嶇，旅途十分坎坷。這張圖的左側是紅色的小房子，另一側則是空曠的綠色公路。僧侶們沿着燈光的方向回家。我被僧侶們虔誠的信仰深深打動，並且爲能拍攝這裏深感幸運。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E二、自然組\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E1. “King of the Alps”《阿爾卑斯山之王》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fd8ab22300e264b84a5c0c08ba2266be6\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：JONAS SCHÄFER\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EA herd of ibexes in Switzerland’s Bernese Oberland cross a ridge above Lake Brienz. Their powerful and impressive horns show who the king of the Alps are.The continuing ridge path and the rising fog show the natural habitat of these animals.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E在瑞士的伯恩高地，一羣野山羊正穿越布里恩茨湖上方的山脊。山羊角強壯有力，令人印象深刻，表明着它們纔是阿爾卑斯山之王。連綿不斷的山脊和上升的霧氣，是這些動物的自然棲息地的真實寫照。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E2. “Colorado River”《科羅拉多河》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F3b630d84934448db9801f20b66127a2a\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：STAS BARTNIKAS\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EThe Colorado River is very shallow due to the active withdrawal of water from it for agricultural purposes. When the river meets the ocean in Mexico, it is almost dry.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E由於頻繁地使用河水灌溉，科羅拉多河變得很淺。當這條河在墨西哥匯入大海時，幾乎已徹底乾涸。\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E三、人物組\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E1. “Showtime”《演出》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fb592719a58c6479396d3ea543f1d9cdc\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：HUAIFENG LI\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EActors prepare for an evening opera performance in Licheng County, Shanxi Province. I spent the whole day with these actors from makeup to stage. In China's Loess Plateau, local residents dig holes in the loess layer to create cave living spaces, known as yaodongs and use the heat preservation properties to survive cold winters.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E在山西的黎城縣，演員們正在爲一場戲曲表演做準備。我花了一整天時間，跟蹤拍攝了這些演員從化妝到登臺的全過程。在中國的黃土高原，當地居民通過在黃土層中挖洞來建造洞穴式生活空間，稱爲窯洞，他們利用窯洞的保溫特性來抵禦冬天的嚴寒。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E2. “Mood”《心情》\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-image pgc-card-fixWidth\"\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img-wrapper ttcore-relative\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Ff00db557f5474992bce86c2930f5147a\" img_width=\"512\" img_height=\"288\" alt=\"國家地理旅遊攝影大賽獲獎新鮮出爐，你最pick哪一張？\" inline=\"0\"\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EBY：NAVIN VATSA\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003EI captured this layered moment during sunrise along the banks of the Yamuna River in Delhi, India. This boy was thinking silently, and visitors were enjoying the loud musical chirping of thousands of seagulls. The early morning golden light from the east mixed with the western blue light, creating an ethereal atmosphere.\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E日出時分，我在印度德里亞穆納河畔拍下了這一富有層次的瞬間。這個男孩在安靜地思考，而遊客們則在欣賞成千上萬只海鷗歡快鳴叫的壯觀場景。清晨，東邊的金色光芒與西邊的藍色光線交織在一起，營造出一種超凡的氛圍。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E \u003Cp\u003E看了這麼多美膩的圖片，有沒有被驚豔到？拍攝一張好看的照片其實不算難，最重要的或許是耐心等待，捕捉稍縱即逝的絢爛瞬間。這次特等獎的得主是國內一位90後的攝影師，在羨慕之餘其實自己也可以帶上相機，或者就用手機去記錄身邊的美好。\u003C\u002Fp\u003E \u003C\u002Fdiv\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6716039048533639688