摘要:\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E \u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fe76fbbe279014932920ae82e021b7d69\" img_width=\"640\" img_height=\"415\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F625bced4736944ad9813d8bd0d8c553c\" img_width=\"640\" img_height=\"425\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎。

"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E詩詞的世界,有人喜歡陽春白雪,就有人喜歡下里巴人,雅俗之間其實相隔的並不遠,歸根結底都不過都是追求一個美。但多數時候,“俗”出來的美往往更能打動人心,因爲它離我們的生活那麼近。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F058d715bc8e0499a87d56f71f23e4158\" img_width=\"640\" img_height=\"374\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎?\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E或許正是看清了這一點,《唐詩三百首》和《宋詞三百首》中都收錄了一些很是下里巴人的作品。《唐詩三百首》中有一首詩叫《新嫁娘》,來自大詩人王建,“未諳姑食性,先遣小姑嘗”,通熟易懂卻妙不可言,歷來受到名家推崇。而《宋詞三百首》中的經典愛情詞,來自李子儀的“我住長江頭,君住長江尾”,更是通篇大白話,卻是文壇最動人的情話之一,紅了千年。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F625bced4736944ad9813d8bd0d8c553c\" img_width=\"640\" img_height=\"425\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎?\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E但這些通熟易懂之作,與本期要和大家分享的這首宋詞比起來,還算是比較正經的了。本期這首詞名《惜奴嬌·我已多情》,句句大白話看上去十分俗氣,在當時甚至被文人笑話,但是民間卻早已傳遍,堪稱史上最肉麻的夫妻情話,讀完讓人笑中帶淚。讓我們一起來品一品:\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E《惜奴嬌.我已多情》\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E南宋.石孝友\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我已多情,更撞著、多情底你。把一心、十分向你。盡他們,劣心腸、偏有你。共你。風了人,只爲個你。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E宿世冤家,百忙裏、方知你。沒前程、阿誰似你。壞卻纔名,到如今、都因你。是你。我也沒星兒恨你。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F79b0a51c634e4e6a9dc9d912cfee0266\" img_width=\"640\" img_height=\"418\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎?\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E作者石孝友在南宋是個頗有個性的詞人。早年進士及第,仁途不順後便隱居起來,他寫詞最大的特色就是夠“俗”,常以俚語入詞,在當時雖爲主流文壇不喜,但卻頗受民間教坊歡迎。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E這首詞是以對話的形式來寫,爲我們塑造了一對年輕夫妻的形象。詞的上片一、二句是男子的表白,男子表示自己你已深陷情網,將自己的一顆滿滿的交給了對方。上片後幾句都是女子的回應,“盡他們,劣心腸、偏有你”,這是女子對愛情的堅定,不管他人如何挑唆自己心中只有對方。“風了人,只爲你”中的“風”通“瘋”,與男子的多情相比,女子的爲愛癡狂共令人動容。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Ffd2a00e2901c44f68f10cc33ea0c5fb4\" img_width=\"640\" img_height=\"325\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎?\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E詞的下片更似一場有愛的打情罵俏。男子說:“宿世冤家,百忙裏、方知你”,意思是:我們是幾世的冤家,我纔會在百忙裏,得時間與你相知相戀。這個話就非常有意思了,男子端起了大男人的架子。對此女子的也是抱怨起來,“沒前程、阿誰似你”是說:你一點前程都沒有,誰會像你這樣嘛!\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E這本是女人特有的小抱怨,但是男子卻不依不饒了,他居然覺得自己“壞卻纔名”都是因爲太愛對方。這樣一說氣氛肯定會變得尷尬,而愛人肯定也會生氣,於是他又趕緊加了一句“是你。我也沒星兒恨你”,就算真的是因爲太愛你才耽誤了我的前程,我也一點都不恨你。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E​\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fe76fbbe279014932920ae82e021b7d69\" img_width=\"640\" img_height=\"415\" alt=\"古代那些肉麻的詩詞,你見過嗎?\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E全詞至此結束了這段對話。其他宋詞寫情意濃,多數都是用單人稱加寫景抒情的方式來寫,而這首詞卻用夫妻對話的方式,可謂立意頗新。最難得的是,雖然全詞句句白話,但卻寫的是夫妻間最常發生的場景,男子的調皮,女子的多情,都是愛情本來的樣子,而一句“共你。風了人,只爲個你”,更是夫妻間風雨同舟的愛情宣揚,令人笑中帶淚。這首詞大家喜歡嗎?歡迎討論一、二。\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6719256325429133836
相關文章