sit on your hands 坐在手上?到底是什麼意思呢?
Sit on (one's) hands 置之不理
❖ When we needed help from Mary, she just sat on her hands.
當我們需要Mary幫助的時候,她竟然置之不理。
(one's) hands are tied 受到限制
❖ I'm sorry. There's nothing I can do. My hands are tied.
對不起,我什麼都做不了,我也受到限制。
Know sth. like the back of your hand
瞭如指掌
❖ You should ask Samantha for directions—she knows this city like the back of her hand.
問路你要找Samantha啊——她對這座城市瞭如指掌。
Live hand to mouth 勉強度日
❖ He has a wife and two children and they live from hand to mouth on what he earns.
他有老婆和兩個孩子,依靠他的收入勉強度日。
Win (sth) hands down 輕鬆取勝
❖ They are a strong team and they expect to win the game hands down.
他們是一支強隊,他們有望輕而易舉地贏得比賽。
今日挑戰
翻譯句子;
寫在留言處和大家分享!
The school provides paper towels for the children to dry their hands on.
盟友英語(英文名:mengyouenglish)是重慶魔法小文豪科技有限公司旗下的品牌。立志讓所有的英語學習愛好者,都能享受直接跟着外教面對面學習英語的權利,擺脫傳統硬式學習方式,像說漢語一樣自然而然脫口而出。
盟友英語教學優勢
優選外教,經過盟友英語嚴格的師資甄選,培訓、考覈、淘汰機制,只留用優秀的外教,錄取率低於10%。
將教學融入到真實情景中,通過任務啓發學生不斷運用所學知識,潛移默化的完成所學內容的消化吸收。
約課方便,隨時隨地便捷上課,不用被動接受固定時間上課,隨時可以調整學習時間,可兩三節課連上。
自主研發的教材,科學的課程體系,個性化的學習路徑,量身定製的學習內容和外教,打造專屬於你的國際學校。
盟友英語的多重課程系統,爲每一位學習者匹配最適合的優質外教、教材,提供有針對性的英語指導和場景化學習。
最後,免費體驗,微信添加:18351887819(張老師),備註頭條-免費外教一對一試聽課