摘要:王维的《山居秋暝》是山水田园诗的代表作之一,这首诗写于初秋时节,是王维当时在终南山辋川隐居时所写的,这首诗让人看到了山村的旖旎风光,像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲心情畅快,读后让人无限遐想。当时,王维隐居在现在的陕西西安蓝天县一个叫做辋川的地方,而这首清幽的《山居幽冥》就写于此处。

文|青木

在《经典永流传》中,霍尊一首《山居秋暝》空灵婉转,余音绕梁,让人久久不能忘怀。这首《山居秋暝》就是唐代诗人王维山水田园诗的代表作品。王维,山西祁县人,王维17岁离开家乡,独自来到长安,19岁时状元及第,堪称少年天才。王维会作诗、会绘画,还会写书法,在当朝时,王维的诗名远扬,很多文人墨客争相和王维做朋友,安史之乱时,安禄山因欣赏王维的才华,命士兵将王维俘虏到洛阳任伪官,后因弟弟王缙平反有功为其求情,才得以被皇帝宽恕。

王维一生性格恬淡,又受其母亲影响参禅悟理,在其后期开始远离尘世,过着隐居的生活。当时,王维隐居在现在的陕西西安蓝天县一个叫做辋川的地方,而这首清幽的《山居幽冥》就写于此处。

山居秋暝王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。

这首诗翻译成白话文的意思是,空旷的群山刚刚沐浴里一场雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎的明月从松树的间隙中洒下一缕缕清光,清澈的泉水在山石上淙淙淌流。竹林中传来洗衣服的姑娘归来的欢笑声,莲叶轻摇想想必是上游荡下的轻舟吧。任凭春天的花草消散逝去,秋天的山中王孙自可以久留。

山居秋暝,暝指的是,日落,天色将晚。山居秋暝的意思是,秋天的傍晚在山中的屋子中。空山指的是空寂的山野。新是刚刚的意思。竹喧是指竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣女:洗衣服的姑娘。浣就是洗衣物。随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。王孙,原来是指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。

诗人王维在第一句就写到“空山新雨后,天气晚来秋。”然而,山并不是空山,山里有浣女归来时的欢笑声,也有渔舟。那么,为什么却偏偏说“空山”呢?这正是因为山中树木茂盛,人迹罕至,而这样的地方出雨初停,万物一新,显得更加幽静,而“空山”二字才能表达出这份空灵。“明月松间照,清泉石上流。”这句是《山居秋暝》整首诗写景的灵魂所在,松林间明月高照,石头上清泉直流,动静结合,无声伴有声,这种远离城市喧嚣,只有自然之声的地方,无不让人心神向往。“竹喧归浣女,莲动下渔舟。”相比于城市的喧嚣和尔虞我诈、勾心斗角,浣女归来的嬉笑声就像是悦耳的曲子,让人安心。在这青松明月之下,翠竹清泉之中,生活着一群淳朴、勤劳的人,这让诗人王维非常心动。“随意芳菲歇,王孙自可留。”这样一个称心如意的世外桃源,对于很多王孙来讲,不是施展抱负之地,不可久留。但诗人王维却觉得青山绿水要比官场好得多,他自己也想要洁身自好,必是心醉神往,想要久留。

王维的《山居秋暝》是山水田园诗的代表作之一,这首诗写于初秋时节,是王维当时在终南山辋川隐居时所写的,这首诗让人看到了山村的旖旎风光,像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲心情畅快,读后让人无限遐想。

诗人王维隐居的辋川是在现在的陕西省蓝田县,辋川在历史上不仅市"秦楚之要冲,三辅之屏障",而且是达官贵人,文人骚客心醉神驰的风景胜地。这个地方之所以名叫辋川,也是因为这里青山逶迤,峰峦叠嶂,奇花野藤遍布幽谷,瀑布溪流随处可见。因辋河水流潺湲,波纹旋转如辋,故名辋川。王维在辋川隐居,一直到去世,他的墓就在辋川的白家坪村东60米处,他当年亲手种的银杏树现在还在,山上“鹿苑寺”就是王维当年“辋川别墅”的旧址。

相关文章