受到新型冠狀病毒肺炎疫情的影響，位於日本靜岡縣的一家溫泉旅館將於3月末閉館。該旅館此前95%以上顧客都是中國遊客。

據報道，旅館原由夫妻兩人共同經營，但丈夫於去年十月去世，女主人準備重新經營時新冠疫情爆發。

網友對此表示：

“老公去世，重新開業又遭遇COVID19，是真的倒黴。”

“國內外的都不容易啊！”

日本老字號旅館倒閉，只接中國團

早在2月中旬，日本老字號日式旅館富士見莊（Fujimiso）倒閉，成爲日本首個受新冠病毒影響破產的企業。

現年31歲的富士見莊董事長伊藤剛表示，企業已經於本月中旬倒閉。他表示無奈：“雖然是上一輩人維持下來的寶貴資產，但是沒有客人就毫無辦法。”

富士見莊一直是以接待中國團隊遊客爲主要客源，因新型冠狀病毒疫情擴大，從上個月開始接連取消預約造成了經營困難。

據東京商工調查公司介紹，該旅館近期向名古屋地方法院豐橋支部申請破產，成爲國內首個受新冠病毒影響破產的案例。

富士見莊創立於1956年，幾年前開始瞄準中國團隊遊客，與旅遊公司簽訂合同，每月接納約40至50個團隊。40間客房幾乎全是中國人入住，一直呈滿員狀態。

新冠肺炎疫情從中國開始出現後不久，中國遊客便逐漸減少。中國政府1月下旬開始禁止了出境團隊遊。

伊藤稱：“之前就覺得可能不行了，堅持到現在讓我下決心只能做出了斷。”2月14日，他關閉了旅館。

伊藤對未來表示擔憂：“像我們這種溫泉街上的旅館，即使感染不再蔓延，客人也很難迴流。”

他認爲，疫情已開始逐漸影響旅遊業經濟，希望能早日結束。

網友評論：

“一個月沒有生意，就破產。還是56年老牌企業，太脆弱了。”

“本人杭州樓下小區的商鋪從放假安排到防疫須知到旺鋪轉讓，那叫一個慘。”

日本加強對中韓國旅客的入境限制

面對疫情在全球蔓延，日本政府5日宣佈暫停香港及澳門的免籤措施。

日本首相安倍晉三5日傍晚宣佈，自下週一起，加強對中國及韓國旅客的入境限制，中韓旅客已獲發籤證將會失效;

來自中韓的人，只可乘坐飛機到東京成田機場及大阪關西機場，入境後須在指定場所隔離觀察兩星期，同時他們在日本國內不能乘坐日本的公共交通工具。日本也禁止客船來往中韓。

遊客減少所帶來的，是住宿、餐飲與消費業的全面萎縮。據日本觀光局統計，以觀光和休閒爲目的的中國大陸游客，平均每人在日本的旅行支出超過22萬日元（約合14000元人民幣），從支出的內容看，住宿約佔20%，餐飲約佔17%，購物消費約佔52.3%。

香港多家旅行社相繼取消日本團

日本法務大臣森雅子在社交網站公佈詳細措施，包括將暫停香港和澳門的免籤待遇，直至本月底。

香港多家旅行社相繼取消日本團。新華旅遊說，日本暫停港人免籤，與取消無異。旅議會透露，3月出發到日本的旅行團至少有85團，涉及1600名旅客。

相關文章