3月12日,蘇聯首任總統(也是末代總統)戈爾巴喬夫在俄羅斯《新報》上撰文,呼籲世界大國領導人三思而後行,停止一切戰爭挑釁行動。

戈爾巴喬夫稱,2020年的頭兩個月,世界就曾兩次處於大國直接對抗的邊緣(這指的是在伊朗、伊拉克和敘利亞境內的軍事對抗)。一些世界強國劍走偏鋒,日益熱衷於奉行"走在戰爭邊緣上的平衡政策",導致"空氣中都瀰漫着戰爭的味道",這相當冒進,也非常危險。

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

"西方指責俄羅斯,俄羅斯也指責西方。美國退出裁軍條約。軍機飛臨他國邊境越來越近,軍艦頻繁危險接近,導彈數次擊落民用飛機。"

"總而言之,鷹派人士爲了保住自己的權力不惜一切。有一句名言說:

戰爭是政治的延續。但如果戰爭是政治的必然結果,那麼就讓這種政治滾蛋吧!世界上應該響起另外一個主旋律:謹慎剋制。

住手吧!叫停讓災難提前降臨的任何行動,這是負責任的政治家所應該做的。"

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

戈爾巴喬夫指出,在全球面臨新冠疫情爆發這個重大威脅的情況下,謹慎的政治顯得尤爲重要。

"我們又一次見證,全球和平是何等的脆弱,滑向混亂的風險又是何等的巨大。我們應該同心協力,共同採取行動對抗人類面臨的威脅。"

戈爾巴喬夫對美英兩國領導人拒絕普京相邀,不打算出席慶祝反法西斯戰爭勝利75週年紅場閱兵式深感遺憾。他認爲,特朗普和約翰遜喪失了一次與其它安理會常任理事國共商當前國際危局、重申不允許發生核戰爭承諾的良機。

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

"我還是衷心希望,責任能夠剋制冒進,而理智能夠戰勝混亂"戈爾巴喬夫在文章結尾時說。

近日,蘇聯最後一位領導人戈爾巴喬夫接受外媒採訪,再次談及了蘇聯解體一事。戈爾巴喬夫稱自己並不後悔進行改革,但也承認在改革的道路上犯了一些錯誤。他還提及了導致蘇聯解體的罪魁禍首。

據俄羅斯衛星通訊社10日報道,戈爾巴喬夫在接受德國新聞雜誌《明鏡》週刊採訪時說:"那些在1991年8月組織了政變,並利用蘇聯總統弱勢的人,是造成改革告終和蘇聯解體的原因。"

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

他補充說,儘管瞭解改革帶來的可能風險,但他和蘇聯其他的領導者都認爲改革是必要的。"(我們)不可能像以前那樣生活。當我們開始改革時,我們知道,我們在冒險,但是整個國家領導層都一致認爲,必須要有必要的改變。改革的一個基本要素是外交政策中的新思想,包括核裁軍的普世價值觀以及選擇自由。"戈爾巴喬夫還強調,他並不後悔進行改革,但承認在改革道路上犯了某些錯誤。

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

1991年12月25日,戈爾巴喬夫宣佈辭職,蘇聯正式解體。蘇維埃社會主義共和國聯盟的歷史宣告終結。

"總而言之,鷹派人士爲了保住自己的權力不惜一切。有一句名言說:

戰爭是政治的延續。但如果戰爭是政治的必然結果,那麼就讓這種政治滾蛋吧!世界上應該響起另外一個主旋律:謹慎剋制。

住手吧!叫停讓災難提前降臨的任何行動,這是負責任的政治家所應該做的。"

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

戈爾巴喬夫指出,在全球面臨新冠疫情爆發這個重大威脅的情況下,謹慎的政治顯得尤爲重要。

"我們又一次見證,全球和平是何等的脆弱,滑向混亂的風險又是何等的巨大。我們應該同心協力,共同採取行動對抗人類面臨的威脅。"

戈爾巴喬夫對美英兩國領導人拒絕普京相邀,不打算出席慶祝反法西斯戰爭勝利75週年紅場閱兵式深感遺憾。他認爲,特朗普和約翰遜喪失了一次與其它安理會常任理事國共商當前國際危局、重申不允許發生核戰爭承諾的良機。

戈爾巴喬夫呼籲大國領導人剋制:疫情當前 讓好戰政治滾蛋吧

查看原文 >>
相關文章