아이돌도 한창 혈기왕성한 나이이기 때문에 끓어오르는 연애 감정을 주체할 수 없을 것이다.하지만 회사와의 계약 등의 이유로 마음 편히 연애할 수 없는 이들은 대놓고 티를 내지 못하고, 둘만의 메시지나 신호로 비밀리에 사랑을 주고받는다.

因爲雪花都處在年少氣盛的時期，有可能會一時控制不住熱戀期的感情。但是又因爲合約和各種原因無法好好戀愛，沒辦法光明正大的表現出來，他們就會選擇通過一些只屬於兩個人之間的信號來增進感情。

이들의 연애 신호는 자세히 보지 않으면 그냥 넘어갈 수 있는 작은 행동이다.평소 연예인에 관심이 많은 팬들만 쉽게 알아보는 '비밀 연애' 중인 연예인들의 이상 징후를 모아봤다.

他們這樣的戀愛信號，如果無心的話很有可能就一帶而過，但平時對藝人關心很多的粉絲卻可以一眼看出其中的深意，今天就來總結一下藝人“祕密戀愛”的6大徵兆。

劃重點：配圖與文字無關！

이상형을 구체적으로 언급한다

敘述理想型的時候很具體

과거 방송에서 이상형 질문에 대해 광범위하고 추상적으로 말했다면, 연애를 할 때에는 보다 구체적으로 묘사한다. 대부분 비밀연애 중인 상대방의 모습을 설명하곤 한다.

如果之前在節目中針對自己的理想型都只是做了粗略及抽象的敘述，但是如果是戀愛時期的話，會做出比之前更爲具體的描述。大部分處於祕密戀愛狀態的戀人，都會不自覺的在話語中開始描述對方的樣子。

SNS에서 티를 낸다

社交平臺上的蛛絲馬跡

자신들이 사귀고 있다는 것을 은연중에 드러내려고 하는 이들은 둘만이 아는 메시지나 비슷한 느낌이 나는 사진을 올린다.팬이 아닌 사람은 쉽게 알아볼 수 없으나 팬들은 매의 눈으로 쉽게 포착한다.

祕密戀愛的兩個人想傳達只有兩個人才知道的信息，一般會在社交平臺上上傳氛圍相似的照片。如果不是粉絲的話很難發現，但要是骨灰級粉絲的話，就會一眼看得出了。

공항에서 평소 안입는 브랜드 옷을 사온다

在機場拿着自己平常不穿的服裝品牌購物袋

'아이돌 덕후' 박소현은 "아이돌이 입국할 때 들고 나오는 쇼핑백 브랜드를 보면 누구랑 연애하는지 대충 알 수 있다"고 말했다. 그는 "평소 해당 아이돌이 잘 입지 않는 브랜드였는데, 며칠 후 다른 이성 아이돌이 해당 브랜드 옷을 입고 있으면 사귀는 것이 아닌지 의심하게 된다"고 덧붙였다.

出了名的“雪花鐵粉”-樸素賢說道，只要看到從機場出來的雪花手裏提着的購物袋的商標，就大概能猜得出他在跟誰戀愛。她還說，手裏拿着平常不穿的牌子，但是幾天之後發現其他異性穿着這個牌子的衣服，就會懷疑兩個人是不是在戀愛。

방송에서 생전 안하던 짓을 한다

在攝像機前做平常不做的事情

（配圖與文字無關！）

아이돌들이 수상 소감을 말할 때나 예능 프로그램에 나왔을 때 평소 하지 않았던 행동을 할 때가 있다. 아이돌은 연인만 아는 암호나 동작들을 만들어 갑자기 안 하던 애교나 특정 동작 등을 취한다.

雪花獲獎感言，或者參加綜藝的時候做一些平常不會做的事情，這種情況就要注意了。雪花會爲了戀人做一些只有她才懂的動作，比如說突然撒嬌，或者擺出一些比較奇特的姿勢。

자동차를 구매한다

買車

얼굴이 알려진 연예인들이 주로 데이트 장소는 '차 안'이다. 방송에서 이미 알려진 것처럼 많은 연예인들은 연애를 시작하기에 앞서 승용차를 구매한다.

大衆都認得出的藝人主要的約會場地就是-車內。電視節目中也已經被說過很多次，許多藝人開始戀愛之後都會購買汽車。

갑자기 느껴지는 '팬'의 촉

骨灰級粉絲的第六感

여자들의 직감만큼이나 무서운 게 팬들의 '촉'이다. 평소 좋아하는 아이돌 멤버의 일거수일투족에 관심이 많은 팬들은 조금이라도 달라진 모습을 빠르게 눈치를 채곤 한다.

比起女人第六感，更可怕的就是粉絲的第六感。平常喜歡的雪花成員，他的一舉手一投足都在自己的關心範圍之內，只要稍有違和馬上就會看出端倪。

——————

——————

▼