在去年11月Naati改革後，想要移民的同學們各種苦不堪言。但緊隨其後新增的CCL考試一出臺，便紛紛引起了大家的目光

現在眼看着3月即將來臨，嘉信就給大傢俱體介紹一下新移民加分考試，CCL究竟是個什麼操作？！

CCL考試簡介

2017年11月, NAATI在官網公佈將提供一種全新考試Credentialed Community Language (CCL) Testing，通過考試的申請者可以獲得澳洲技術移民中社區語言項的5分加分。考試將從2018年3月起實施

CCL考試流程

參加CCL的考生必須能夠：

•能夠以與通行發音偏差不大的發音以及合理的準確度、表達標準、語體（style）和語域（register）有效參與較爲簡單的信息交流

•能夠給出所說內容的意思，並體現考生對英語和另一語言較高質量的駕馭能力

CCL考試的方式爲：考官向考生播放錄音作爲考題，考生口頭答題，答題予以錄音，以便評分。預先錄製好的考題包括兩段對話，每段均爲一位說英語者和一位說非英語者之間的會話。

CCL考試就是要求考生對每位會話者所說內容進行跨語言的傳遞（即：將聽到的英語轉換爲非英語，將聽到的非英語轉換爲英語）。每段會話有大約300個詞，其中大約一半爲英語，另一半爲非英語。會話又分成若干節，每節不超過35個詞。

CCL考試，就是通過考生對會話內容的語言轉換，來評估考生作爲“跨語言交流渠道”的能力。

CCL考試評分

評分的要點主要是評判考生在英語和非英語語言之間準確傳遞意思的能力，還要考慮語言（英語和非英語語言）質量和語域（說話的正式度）這個影響語義傳遞成功度的因素。

影響語義準確度的錯誤，扣分較多。那些在句子和會話尺度上影響含義的錯誤（如：扭曲，遺漏，無端插入 ），扣分較多。每段會話中如果有兩、三處這樣的大錯，就有可能將考試評爲“不及格”。

每段會話，滿分爲45分。及格的標準爲：每段會話的得分至少爲29分，並且兩段會話 總體的得分至少爲63分（滿分爲90分）。

NAATI發佈的CCL考試成績是基於以下標準：

•及格：至少63 分（滿分爲90分）

•接近及格： 55 ～62.5分（滿分爲90分）

•明顯不及格：低於55分

CCL考點城市

CCL考試將在以下幾個城市設有考點：

• Adelaide

• Brisbane

• Canberra

• Hobart

• Melbourne

• Perth

• Sydney

CCL考試語種

想要移民快點來找嘉信國際報名吧 ~