摘要:作爲一款集合了查詞、翻譯、跟讀、語音助手等功能的產品,有道詞典筆 2.0 幾乎把英語學習的功能和效率做到了極致。實際上直播環節只展示了這款詞典筆的部分功能,作爲有道智能硬件裏的明星產品,它背後的技術積累和功能亮點還有很多。

從英語老師到科技公司 CEO,再到如今的直播紅人,羅永浩的身份經歷了多重變化。他的直播帶貨首秀也證明了其跨領域的帶貨能力,開場的小米中性筆幾乎是秒沒,後面零食類產品也是多次補貨。

與第一場直播不太一樣,4 月 10 日的第二次直播同時還是抖音助力湖北計劃的一部分。雖然有半價汽車、一分錢橙子等噱頭,但這場直播的數據與第一場相比顯得有點冷清。

不過作爲科技圈的紅人,數碼品牌對老羅的帶貨能力還是很認可的。這次直播中科技產品的佔比幾乎達到了一半,從汽車到智能手錶、藍牙耳機、智能門鈴...... 還有一個產品與他「前英語老師」的身份密切相關,那就是有道詞典筆 2.0。

「詞典筆,這個我很喜歡」

這款詞典筆是一個英語學習「神器」,在 2019 年的極客之選年度評選中獲得了「年度智能學習硬件」。它可以像熒光筆一樣快速在書本上進行掃描,集查詞、翻譯、跟讀功能於一身。

在直播的後半場其實一共有三款教育類產品,前兩個都偏兒童教育,老羅直接讓年齡更接近「兒童家長」的朱蕭木來進行相關介紹。直到有道詞典筆 2.0 出現,老羅才顯得興致勃勃,直呼「這個我很喜歡」,這可能與他過去教 GRE 填空(美國研究生入學考試)的教學經歷有關。這類題型對考生的詞彙量要求很高,而這款詞典筆最擅長的使用場景正是「查詞」。

有道詞典筆 2.0 中內置了 230 萬的詞條,爲了展示它的詞彙量,老羅在直播間桌上擺了等同於 100 萬詞條的紙質詞典,與之對比,詞典筆的體積可以說是非常纖細。

接下來是熟悉的 Demo 環節。現場準備了一些單詞卡,用詞典筆掃描後可以快速識別,並且翻譯朗讀。對於教學讀物中的句子,它也支持整句識別,羅永浩在直播中提到:「之前的智能手機雖然也能拍照翻譯,但識別總會出現問題。」而詞典筆則是專門爲印刷品掃描進行了優化,識別更精準,是一個很好的學習利器。

集查詞、翻譯、跟讀功能於一身

實際上直播環節只展示了這款詞典筆的部分功能,作爲有道智能硬件裏的明星產品,它背後的技術積累和功能亮點還有很多。筆頭一端是掃描窗口,有道詞典筆 2.0 專門設計了一個標識線,方便使用時對準要掃描的文字。它最大支持 30°的掃描範圍,能適應各種握持角度,並專門爲左手握持進行了優化,屏幕內容也會相應調整。羅永浩提到:「雖然實際做起來並不難,但很少有企業會這樣做,這一點讓我們很感動。」

使用時只要像熒光筆一樣,對不認識的詞句進行划動選擇,內置的光學字符識別技術能在一秒鐘之內實現快速拼接。即使是一些曲面的瓶罐包裝,詞典筆也能準確識別上面的英文說明。

對於最常見的書本內容,只要用戶換行掃描時不超過2秒鐘,詞典筆就可以精準識別文字並且自動將多行內容拼接在一起,以此來提高閱讀時的流暢感。如果超過2秒,用戶可以點擊屏幕上的+符號,繼續掃描剩下的句子。

詞典筆中已經內置了大量的詞條,無論是教材、雜誌還是各種繪本內容都可以覆蓋。根據羅永浩的介紹,這款詞典筆還針對不同考試做了定製內容,比如想考託福、雅思,直接設定一下,查詞優先顯示的就是這個考試裏面的詞庫。

羅永浩在直播中特意提到:「我這個年齡也能用」。對於已經工作的成年人,它能夠幫助識別生活中看到的各處英文,比如外國品牌的包裝盒、電腦屏幕上的英文文字,甚至是一些手寫文字,一個詞典筆幾乎能陪伴你從小學到工作。有道詞典筆 2.0 也支持 OTA 升級,可以不斷更新詞庫,後續會升級背單詞的功能。

更重要的是「專注」學習

和手機 App 相比,有道詞典筆 2.0 除了翻譯得更快速準確,它還有一個更重要的優勢就是支持離線翻譯,減少干擾信息,專注於查詞功能,讓學生「專注學習」。此外,60g 的重量很方便攜帶,能夠連續使用長達 6 小時,學生可以帶到學校,極大地提高學習效率。

詞典筆機身上還有一個萬能的 home 鍵按鈕,按下可以進入菜單,長按呼出語音助手,操作簡單易懂。在 AI 語音助手的幫助下,詞典筆可以回答生活和學習中遇到的一些問題,比如查古詩、問天氣等。

教育產品硬件化

作爲一款集合了查詞、翻譯、跟讀、語音助手等功能的產品,有道詞典筆 2.0 幾乎把英語學習的功能和效率做到了極致。

有道在 2019 年 8 月發佈了這款詞典筆 2.0,雙十一期間銷量超過萬臺,在 2019 年第四季度的財報中,學習類收入因此增長 4 倍。這款小小的硬件裏集合了有道在詞典、翻譯等產品上多年的數據積累,背後是神經網絡翻譯、語音合成、光學字符識別、語音識別等技術的綜合利用。

目前智能硬件已經是有道學習產品矩陣裏的重要環節,這似乎也成爲了科技公司的共識。手機在向集成化發展的同時,反而給專業領域的設備提供了機會,未來智能硬件+大數據的教育產品會越來越受歡迎,並在技術進步的推動下帶領整個行業升級。

本文由極客公園 GeekPark 原創發佈,轉載請添加極客君微信 geekparker。

相關文章