加州超5700人染疫 州長：過去4天確診住院者翻倍

　　加州州長紐森(Gavin Newsom)30日說，加州的新冠病毒患者住院人數，過去四天增加了接近一倍，而需要入住加護病房(ICU)的患者增加了兩倍。

　　路透報導，紐森說，截至30日，已有1421名感染新冠病毒的加州患者住院治療，幾乎相當於四天前746人的兩倍，需要住進加護病房的患者從200人增至597人。目前，加州共有5763人的新冠病毒檢測呈陽性。

　　由於感染新冠病毒的人迅速增加，促使紐森設立了一個網站，把退休醫師和護士，以及醫護專業學生，與需要醫護人士的醫院和診所聯繫起來。加州將協助退休醫護人士重獲執照，並協助醫護學生取得執照。

　　紐森說："如果你是護理學校的學生，醫學院的學生，我們需要你。如果你在最近幾年退休，我們需要你。"

　　紐森30日簽署一項行政命令，成立被稱爲"加州健康團隊"(California Health Corps)的組織。他說，希望這個團隊能夠招募足夠人員來處理額外5萬張病牀。此外，這項命令還臨時准許醫生助理和執業護士履行通常由醫生和註冊護士執行的一些職責，以及在新冠病毒危機期間，免除州法中的一些規定。

　　報名參加該計畫的醫療專業人員，將由州府和聯邦基金支付薪酬，以及提供醫療失誤保險。