球星看臺爲了緬懷傳奇巨星科比-布萊恩特製作了“24”系列專題向其致敬，球員分享關於他們的24個真相，原則是必須說實話，第一個球員是迪昂-維特斯。

一、即使是再十惡不赦的人也會有抑鬱，我也不例外。平凡的我經歷了很多，每天晚上回到家我會感到沮喪焦慮，過去一年半的時間都是這樣。

二、邁阿密航班的事情我承認，有時候的確會犯些愚蠢的錯。我一直以來都是有領袖精神的人，不是個小跟班，萊利瞭解我，我從來不吸毒。不過人一旦陷入了低谷，難免會做些不該做的事。

三、我從來不會騙我兒子，我已經30歲了，他才6歲。每天都會在谷歌上檢索我的名字，被禁賽後，他跑過來問我：“爸爸，網上說你吸毒，因爲毒癮犯了所以被禁賽，爲什麼會這樣？”我選擇了拿動畫片舉例，用他能理解的話向他解釋：“每件事都有開始、經過和結尾，不可能一帆風順。蜘蛛俠發現自己的超能力後便放鬆了，隨後犯了很多錯，英雄也會有黑暗面。老爸犯了錯，暫時失去了超能力，但是事情總會結束的，我們會挺過去的。”

四、我沒犯過毒癮，無論你去問醫生還是我的隊友，他們都知道。所以是爆料的那個人根本不瞭解情況，我是犯了錯，但你讓我家人以爲是我犯了毒癮，實在是過分。

五、抑鬱是僞裝的快樂，自我欺騙，隱瞞事實，讓家人和朋友以爲自己一切都好。實際上並不是這樣，你不想再去看手機，不想看到外界對你的評價，身體狀態也變糟糕了，找不回曾經的自己。無論你曾經有多堅強，現狀讓你無力反駁，因爲罪魁禍首就是你自己。

六、INS是萬惡之源，你拿到40分就是超級英雄，所以人都稱讚你；你只得到10分，什麼咒罵都來了。太糟糕了，見利忘義的人絞盡腦汁做假帳號帶節奏，撥弄是非，毫不關心當事人究竟經歷了什麼。能不能停下來好好審視一下自己，誰不是在學着生活學着生存呢？

七、NBA很多球員都會說自己從來不關心外界的評論，不在乎黑子們說什麼，對我沒有影響，但有時候他們並不能做到這樣。

八、如果你的精神健康出現問題，唯一能解決的方式就是找到真正愛你的人，比如說家人們。有時候我躺在牀上就像個廢物，女兒迪奧每天早上七點就跑來喊我起牀，在我身上蹦來蹦去，給我一個大大的擁抱。我小時候從來沒有這麼做過，溫暖的感覺會讓我好過一些。

九、過着每天有水喝，有孩子抱着的日子，也挺不錯的。

十、我帶着腳踝傷勢打了一個半賽季，你無法理解我有多難受，這種內傷是需要做手術的。帶傷出戰是爲了幫助球隊打進季後賽，你們都知道我爲什麼那麼執着。爲了熱火犧牲健康我不會後悔，再選一次我還是會帶傷出戰。突然某一個時間點，身體扛不住了，於是我便開始沉淪。後來無論怎樣都瘦不下來了，所以人都說我身材走樣，自我放棄。

十一、我的一生犯過很多的錯誤，但不在乎他人看法永遠不會是錯誤。

十二、打球也是謀生的手段，所以這是個商業聯盟，就別挑三揀四的了。

十三、聽着，即使我的身材走樣了，照樣能把球放進籃筐。

十四、我對帕特-萊利和米奇-阿里森仍然保有敬意，不能因爲一些事忘記他們曾經對我的好，但現在一切都要劃上句號。

十五、我兒子知道我要加盟湖人時，他開心得瘋了。從小他就認識詹姆斯，我還在克利夫蘭打球時，他們的關係非常鐵。

十六、爲騎士打球的時候，我還像個屁孩，試着融入球隊的屁孩。詹姆斯向我展示琳琅滿目的酒水和食物，而我什麼都不認識，實打實的一名菜鳥。詹姆斯教會了我很多，如今再次見面大家都成熟很多了，這也是生活有趣的地方。

十七、我不怎麼睡覺，小時候經常熬到深夜等媽媽回家，看她安穩睡着自己纔去睡。

十八、我不喜歡算計，爲人直爽，言行舉止都是發自內心的。

十九、即使是一面之緣的路人，也知道我是個怎樣的人。

二十、我在NBA最美好的回憶不僅是在球場上，我會永遠記住贏下勇士的那場比賽，妻子在人羣中拍下那段我正在瘋狂慶祝的視頻。她也很激動，手一直在顫抖，所以視頻也晃得不行，看不清楚到底拍了啥。不過她拍到了我兒子的表情，那是對老爸的自豪，這是我最美好的回憶。

二十一、我兒子想告訴全世界，他有八塊腹肌，實際上他沒有。他說自己可以通過數學運算得到，4+4=8，他數學成績一定很好。

二十二、老實講，我能活到現在不容易。8歲時父親被槍殺，12歲時母親被槍殺，好兄弟和弟弟都被謀殺，甚至我的室友也被殺害。不知道還有沒有第二個有像我這樣遭遇的人，經歷了這麼多，我還能好好活着，真是不可思議。

二十三、從今天起，未來的50年我不會在乎別人怎麼說我，除非……

二十四、除非別人說，維特斯那個混蛋爲什麼還是敢於做自己，聽到這種話我會很高興，其他的任何言論我都不在乎了。

原文：Dion Waiters

編譯：晴天

相關文章