陈寿三国志:超走保诸戎,曹公追至安靖,会北方有事,引军东还。杨阜说曹公曰:“超有信、布之勇,甚得羌、胡心。

翻译:马超有韩信、英布那样的作战能力,又十分受羌、胡的支撑,可见其武力及军事能过人。

==================================================

陈寿三国志:先主遣人迎超,超将兵径到城下。城中震怖,璋即稽首。

翻译:马超一出动军队,坚守城成都多时的刘璋仅吓的屈服!可见其声威战绩之强盛!(马超后被封为威候)

==================================================

陈寿三国志:超既统众,遂与韩遂合从,及杨秋、李堪、成宜等相结,进军至潼关。曹公与遂、超单马会语,超负其多力,阴欲突前捉曹公,曹公左右将许褚横眉盻之,超乃不敢动。曹共用贾诩谋,挑拨超、遂,更相猜疑,军以大北。

翻译:马超武力超强在负会时想活捉曹操,但被许褚发觉而放弃,最终大军御架亲征的曹操居然用挑拨计这样低三下四的策略来取胜,可见马超有多厉害。

相关文章