1987年，程小東導演帶着初出茅廬的張國榮，和只有20歲的王祖賢拍了《倩女幽魂》。從那開始，我們的心目中就有了那個我見猶憐的聶小倩和爲情所困的寧採臣。這一浪漫的人鬼愛情後來被演繹了多次，但除了原班人馬之外，基本上都是不太盡如人意。2011年葉偉信導演的新版更是被人吐槽“魔改”，龍叔的《神探蒲松齡》就更不用贅述了。珠玉在前，能否取得老粉的信任，故事纔是關鍵，不能沒有新意又不能丟了以前的“魂”。

新版《倩女幽魂》上線後僅24小時，正片播放量直接突破了2000萬，僅用一天的時間就達到了此前大火的《奇門遁甲》總播放量的一半，觀衆打出了8.1高分。1987年，午馬憑藉電影《倩女幽魂》中燕赤霞一角而被觀衆所熟知，並且獲第24屆臺灣電影金馬獎最佳男配角獎。午馬本名馮宏源，生於天津，香港話劇演員、影視男演員、導演、編劇。邵氏影業公司南國實驗劇團第一期畢業生。是香港導演張徹、胡金銓之高徒和私塾弟子。2014年2月4日凌晨，午馬因肺癌晚期在香港病逝，享年71歲。

午馬曾如此評價這個角色：“他是個悲情英雄，有他的落魄和軟弱，表面很兇，最後被真情感動到痛哭流涕，是個大顛大肺的人物。寧採臣至少還有愛情支撐，但燕赤霞只是憑他做人的感覺，就能拋開正邪對立的立場、放棄殺聶小倩的念頭。”在新版的《倩女幽魂》裏由元華出演的是燕赤霞一角，這個角色是元華第二次飾演了。在預告片中，元華飾演的燕赤霞確實是引人眼球，強大的武功，舒服的動作戲，不愧是有功夫的武打明星。元華的燕赤霞將會是這部電影的一大看點。