文字，是文明的標誌，民間一直都認爲倉頡是漢字的創造者。東漢文學家許慎曾在《說文解字序》中寫道：黃帝之史倉頡，見鳥獸蹄迒之跡，知分理之可相別異也，初造書契。既然有了發明創造，自然便有後世傳承，而古人尤其喜歡在石壁上刻下文字，既是爲了記載，也是爲了紀念。30年前，中國古文字出現在某外國斷崖處，經考古學家翻譯過來後，無數中國人熱血沸騰。

1990年，外蒙的兩名牧民正在草原上放牧，可是老天爺的臉說變就變，好好的一個大晴天竟然瞬間烏雲密佈，下起了大雨。兩名牧民將羊羣趕到杭愛山南麓的時候，結果在不經意間，瞟到頭頂上方的崖壁上，似乎刻着什麼東西。在他們仔細辨認之下，發現那些應該是古代漢字，但是他們一個字都不認識。

雨停之後，他們馬上報告給當地的文物部門，請有關專家進行解讀。可是，外蒙專家研究了好些年也未能解讀出來，走投無路之下，外蒙在2014年將發現斷崖文字的事情，告訴中國內蒙古大學的蒙古專家齊木德道爾吉，邀請他親自前往外蒙，與當地專家共同破解中國古文字之謎。

經過兩國的長時間商談之後，蒙古國成吉思汗大學和內蒙古大學聯合組成專家組，來到杭愛山南麓對摩崖石刻進行實地考察。該摩崖石刻寬1.3米，高0.94米，離地距離爲4米左右，想必是多年的地質變遷，將原本與人等高的石刻抬高了幾米。正所謂“行家一出手，便知有沒有”，中國專家成功地將260餘古文字解讀出220餘個，石刻所刻內容的大體意思已經知道了。

石刻爲東漢班固所作的《封燕然山銘》，其中的銘辭記載道：威武王師，征伐四方；剿減兇殘，統一海外；萬里迢迢，天涯海角；封祭神山，建造豐碑；廣揚帝事，振奮萬代。該摩崖石刻是中國歷史上最早出現的邊塞紀功碑銘，而這種“刻石紀功”的形式不僅在東漢沿用，甚至包括北魏、唐、明、清等時期也一直沿用，使紀功碑發展成爲一種獨特的金石類型。

據史書記載，永元元（89）年，杭愛山（史書稱燕然山）曾進行過一場決定性的戰役，石刻記載的主角——漢軍車騎將軍竇憲一戰封神，將屢犯邊境的匈奴擊潰，使其向西方遠遁，奠定了邊境長久以來的和平。摩崖石刻歷經千年，即使竇憲將軍的肉身已經不在，但他曾經揮灑的熱血、在戰場上對家和國滲入骨髓的愛，都會穿越幾千年的黃沙和風雪，傳遞到當代中國人的心中。