摘要:那邊廂,女王手託紅燭,輕移蓮步,走近唐僧道:哥哥你看,這燭光也知人情,欲照今日之喜。話說唐僧受邀在太師引領下夜賞國寶,卻「不知爲何闖到陛下寢宮」,竟徑直來到女王牀前,不由驚得手足無措。

86版《西遊記》中,西梁國美女國王情挑「御弟哥哥」唐僧的橋段,可謂情節生動,細節豐富,臺詞經典,表演到位,端的大有可觀。

短短几分鐘的戲,堪稱教科書級別的「神級撩漢指南」,令人拍案叫絕。只可惜當初我們年幼懵懂渾然無覺,生生漏過了這段情深意長、令人回味無窮的情感好戲——彼時,小屁孩兒都光顧着看那神通廣大的猴子去了,一個個心不在焉。

光陰荏苒,時代飛速發展。許是怕教壞日漸早熟的新生代小朋友們,央視對後來的重播版作了一些刪減和剪輯處理,未料卻引發一幫大朋友們的不滿與吐槽,因爲對比下來,他們覺得自己當年看了個假的《西遊記》。

好吧,今兒咱們就來好好聊聊這段未經刪減剪輯的戲。大冬夜怪冷的,閒着也是閒着不是。再說了,孔夫子曾教導我們「溫故而知新」嘛。

話說唐僧受邀在太師引領下夜賞國寶,卻「不知爲何闖到陛下寢宮」,竟徑直來到女王牀前,不由驚得手足無措。

定睛一瞧,發現側臥於帷幔後的女王,正衝着自己盈盈淺笑。回頭喚太師,她卻轉身退了出去。

慌亂而窘迫的唐僧,忙不迭地對着帳內施禮解釋,急欲告退。

正在此時,紗帳掀開,女王發話了:御弟哥哥,那就請觀賞國寶吧。

什麼?女王就是國寶?夜闌人靜,孤男寡女,你讓我一個出家人盯着女王曼妙的身子看?

唐僧聞言,當即目瞪口呆,血壓直接飆到180,額頭開始冒汗,腦子一片空白,更不知如何是好。

片刻,但見女王緩緩起身撩開珠簾,面若桃花,眉目含春,柔聲問道:難道在御弟哥哥眼裏,我還算不得國寶嗎?

用劇中插曲《女兒情》中一句歌詞來說,就是:悄悄問聖僧,女兒美不美?

「這……陛下」唐僧頓時張口結舌,紅雲上臉。

這叫人怎麼接?妥妥的送命題好嗎,怎麼回答都不妥。進也不是,退也不是的他,只好傻呆呆杵在原地,場面一度萬分尷尬。

見此情形,女王讓他坐下說話。唐僧領命,眼神無處安放的他,索性合上雙眼,面無表情,開始撥動手中的佛珠。

這些小心思和小動作,被女王看得真真切切。她笑而不語轉過身去,隨手一個看似不經意的舉動,令唐僧重又睜開了眼睛。

看見沒?這秀髮甩得,那叫一個撩,直撩得人心醉不已蠢蠢欲動。

這個含而不露而又風情萬種的撩人動作,對於男人有着極強的殺傷力。若換個凡夫俗子,指定意亂情迷把持不住。

好在,畢竟是東土大唐而來的高僧,定力非凡的御弟哥哥到底還是止住了妄念——也就怔怔地偷瞄了那麼一兩秒而已。

只見女王款款走到几案旁,用簪子撥了撥案上燃燒着的紅燭燭芯,完了回頭望向唐僧,對着他意味深長地微笑。

這是要幹嘛?來一出張曼玉在《新龍門客棧》中「點蠟燭」的戲碼?

誒呦我天,真要命。四目交接那一剎,唐僧彷彿被電擊一般,回過神來後趕緊扭過頭去,下意識避開女王那灼人的目光,口中不禁連聲輕念「阿彌陀佛」。顯然,唐僧的心理防線已經開始鬆動。

那邊廂,女王手託紅燭,輕移蓮步,走近唐僧道:哥哥你看,這燭光也知人情,欲照今日之喜。

唐僧明知故問:不知陛下喜從何來?

女王放下紅燭,也放下最後的僞飾,終於捅破了最後一層窗戶紙:我身爲女王,飽享榮華富貴。可是……從未享受人間歡樂。今日哥哥到此,真乃天賜良緣。來日哥哥登上寶座,我爲王后,從此雙宿雙飛。這不是萬千之喜嗎?

唐僧抬起頭,目視前方,平靜對曰:佛心四大皆空,貧僧塵念已絕,無緣消受人間富貴,阿彌陀佛。

女王略一沉吟,隨即莞爾一笑,一口氣說出了下面這番至今仍被人們津津樂道的經典臺詞。

你說四大皆空,卻緊閉雙眼。

要是你睜開眼睛看看我,我不相信你兩眼空空。

不敢睜眼看我,還說什麼四大皆空啊?

這側顏,美呆了。無論後來如何翻拍,人們大多還是隻認朱琳這版女兒國王。美貌癡情的形象,實在太深入人心。

唐僧此刻已是滿頭大汗。內心激烈的思想鬥爭,可以想見。

面對女王如此這般的靈魂拷問,唐僧根本無法回答,只能無言以對。

話說到這個地步,任誰也頂不住啊。莫說唐僧,只怕如來來了,也未必頂得住。

看看這特寫,一腦門子的汗,早已說明了一切。

千難萬難,難過情關。漫漫西天取經路,九九八十一難,對唐僧而言,這纔是最難過的一關。與眼前這位「賽過西施」的女王相比,那些妖魔鬼怪又算得了什麼?

不難想見,一心向佛的唐僧,此刻定是在天人交戰,拼命壓抑自我。

言畢,女王用熱辣辣的目光,直勾勾看着他,眼神中滿是期待。

注意看唐僧此刻的眼神和微表情,是不是很有戲?

睜開眼來的唐僧,大膽與女王對視,兩眼發直,鼻孔翕動,嘴脣微張,明顯已動了凡心,處在防線崩潰的邊緣。

必須承認,徐少華老師很好地演繹出唐僧的內心波瀾和心理變化,極富層次感與表現力,令人歎服。

勝利在望,宜將剩勇追窮寇。女王繼續展開溫柔攻勢。

此時的唐僧,除了口唸「阿彌陀佛」+拼命緊閉雙眼,已然毫無招架之力,分分鐘都可能「破功」。

「哥哥,別閉上,睜開眼睛吧,你就睜開眼睛吧。」說話間,女王來到唐僧跟前。

唐僧搖頭嘆曰:「我就是睜眼看你,又能怎樣?」

女王並不理會,只管叫着「哥哥」,一邊開始拉拉扯扯。

躲避中,唐僧一下跌坐在女王的牀上,纔剛起身,又被女王一把按下……

待雙方平靜下來後,女王問:哥哥,你難道真的不喜歡我嗎?今夜良宵難得,你就答應了吧。

唐僧嘆了一口氣,說:女王陛下,貧僧已許身佛門,與大唐天子有諾在先,還望女王陛下放了貧僧西去。

停頓片刻,他望着女王的背影,繼續說道:來世若有緣分……

女王突然轉過身來,對着唐僧,滿含深情地打斷了他的話:我只想今生,不想來世。今生今世,我們倆是有緣分的。

正所謂言爲心聲。「與大唐天子有諾在先」「來世若有緣分」這兩句話,充分表明唐僧對於女王,是動了心也動了情的。

若不是蠍子精「及時」趕來,將唐僧一把奪了去,這出戏,只怕不知該如何收場。

對比原著,這段戲的改編不可謂不大膽,可以說是大相徑庭,但卻幾乎沒有引起原著黨的質疑與聲討。相反,它被很多人視爲心目中的經典片段。

無他,食色,性也。人之大欲,只要合乎倫理,只要兩情相悅,就應該被祝福。

正應了《女兒情》中那句歌詞:說什麼王權富貴,怕什麼戒律清規。只願天長地久,與我意中人兒緊相隨。

相關文章