英語老師聽了“想罵人”的“中式英語”，若你秒懂，98％是小學渣

　　We two who and who？

　　這個中式英語估計好多人都懂吧，意思其實也很簡單就是“咱倆誰跟誰啊”，學渣們不知道正確的語句怎麼說，就常常把這句話掛在嘴邊，而且還會覺得說出來的時候會顯得自己非常的潮、非常的個性。還有一些同學們還會把這句話當成自己的口頭禪，不過這些句子在學霸們看來非常的幼稚，一般也很難說出這樣的英文句子，而且即使這些英文句子被英語老師聽到也會一臉懵吧！

　　you didadida me ，I hualahuala you！

　　第4句有點難度了！這是一道經典的中文翻譯“神句”！反映着“中式英語”的最高境界，小編提醒了，這句話的翻譯不僅體現着“中式表達的邏輯思維方式”，而且還運用了“形聲結合”的高超表達方式！說了這麼多了，你猜出來了嗎？提示一下：“didadida”是水流的聲音！“hualahuala”同樣也指的是水流的聲音！想象一下，“didadida”和“hualahuala”哪個水流更大？想到了嗎？

　　are you 不服

　　對於英語老師和學霸們來講，真的搞不懂這個中西結合的句子表達的是什麼意思，但是如果學渣們繼續按照這樣的方式學習下去的話，估計英語成績很難提高啊，這個階段的初中生都是有些年輕氣盛的，可能在面對別人跟自己有不同意見的時候，也會極力反駁的。但是作爲一個學渣，英語這東西它都認識我了我都還不知它是什麼。

　　【點贊瘦10斤，評論美一生，分享富三代，奴婢小編等你來嘮嗑，圖源網，侵告刪！】