摘要：德雲社郭德綱根據早期二人轉記載的唱法把《探清水河》重新收錄改編，最後經過多次在小劇場的演出磨練，最後把改編好的《探清水河》搬上了舞臺，成就了現在的張雲雷，也激起更多年輕觀衆對傳統曲目的興趣，也讓張雲雷成爲了現象級的相聲演員。其中，主唱的女演員身穿的依舊是二人轉演出的傳統服飾，也是傳統唱腔，但旁邊的趙本山與其他衆男弟子身着白襯衣、配紅領結，手持各式樂器配樂，雖然部分都是國內傳統樂器，也有洋樂器搭配，但演出的整體形式看上去像西方交響樂，不過歌曲依然是二人轉傳統曲目。

文/假聊相聲

近日，以小品出名的二人轉演員趙本山，攜帶衆多徒弟給我們上演了一場“傳統”的二人轉大戲《牆裏牆外》，和以前的那種比較單調的奏樂不同，趙本山這次帶領有些“土”的二人轉演員則是換上一身正裝，演唱場面很是精彩。

其中，主唱的女演員身穿的依舊是二人轉演出的傳統服飾，也是傳統唱腔，但旁邊的趙本山與其他衆男弟子身着白襯衣、配紅領結，手持各式樂器配樂，雖然部分都是國內傳統樂器，也有洋樂器搭配，但演出的整體形式看上去像西方交響樂，不過歌曲依然是二人轉傳統曲目。

而陪唱團的表情、動作也俏皮可愛，最後全體的“大笑”把曲目送到了高潮，現場整體效果呈現的很好。

讓人不禁感嘆，這是有點土的二人轉嘛？分明就是一場東西文化交融的演出盛宴纔對嘛。

其實，我國有很多地方曲目和特色，但大部分都隨着時間流逝和新音樂的衝擊，面臨被遺忘甚至失傳的局面，文化傳承也一直都是個難點問題。不僅僅是二人轉，就連被稱爲國粹的京劇也面臨這樣的問題，畢竟人民羣衆的口味在更新，要做的就是將傳統曲目適當的做改編然後搬上舞臺，傳統曲目如若不更新， 必將失去生命力。

在傳統文化繼承發展這點上，德雲社做得比較好。

德雲社郭德綱根據早期二人轉記載的唱法把《探清水河》重新收錄改編，最後經過多次在小劇場的演出磨練，最後把改編好的《探清水河》搬上了舞臺，成就了現在的張雲雷，也激起更多年輕觀衆對傳統曲目的興趣，也讓張雲雷成爲了現象級的相聲演員。

而同樣是國內大型喜劇團體的“趙家班”（遼寧民間藝術團），這次把傳統的二人轉改編成“多人轉”也激發起了觀衆對二人轉的興趣，原來二人轉也可以這麼“玩”啊，有點意思！

趙家班這次把《牆裏牆外》改編成功，那就代表着他們或許會把這次的成功延續下去，我們希望接下來還有好的作品出來。不過有哪些二人轉曲目，你希望再次看到呢？

（圖源自網絡，侵權請聯繫刪除）